呈赵提领
从容依绿泛莲红,吾郡生民有幸逢。
政事分明天外月,风标翘楚雪中松。
携琴领鹤宦情好,横笛倚楼诗兴浓。
腾茂蜚英闻帝里,行看宠锡禄千钟。
这首诗的中文翻译是:
悠闲自在,碧绿的荷叶映衬着泛红的莲花,我们郡的百姓有幸遇到这样的美景。政务处理得清明如月,品格出类拔萃如同雪中的松树。携带琴鹤,宦情雅致,倚楼吹奏横笛,诗兴浓烈。才华横溢,名闻京城,即将受到皇帝的赏赐,福禄双全。
《呈赵提领》一诗,字里行间洋溢着对赵提领的深深敬仰与美好祝愿,其意境深远,情感真挚,读来令人动容。
首联“从容依绿泛莲红,吾郡生民有幸逢”,以一幅宁静祥和的画面开篇,绿荫环绕,莲花映红,赵提领在这样的环境中从容不迫,而“吾郡生民有幸逢”一句,直接点出了民众对赵提领到来的喜悦与庆幸,仿佛他的到来为这片土地带来了无尽的福祉。
颔联“政事分明天外月,风标翘楚雪中松”,则是对赵提领政绩与品格的高度赞扬。他以明察秋毫的智慧处理政务,如同夜空中皎洁的明月,清澈透明;他的风范气度,则如同雪中的青松,挺拔而傲岸,成为了众人仰慕的典范。
颈联“携琴领鹤宦情好,横笛倚楼诗兴浓”,则展现了赵提领闲适优雅的生活情趣。他携琴领鹤,宦游之间不失文人雅趣;横笛倚楼,诗兴大发,将生活与艺术完美融合,让人感受到了他超然物外、淡泊名利的高洁情怀。
尾联“腾茂蜚英闻帝里,行看宠锡禄千钟”,则是对赵提领未来前程的美好祝愿。他才华出众,声名远播,必将得到朝廷的赏识与重用,获得丰厚的奖赏与荣誉。这既是对赵提领个人能力的肯定,也是对他为百姓谋福祉、为国家尽忠职守的期待。
整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,既表达了对赵提领的敬仰与赞美,又寄托了对他的美好祝愿。在字里行间,我们仿佛能看到一位清廉正直、才华横溢的官员形象,他的存在,不仅为当地百姓带来了福祉,更为后世留下了宝贵的精神财富。