优范网 诗词网 雁字步顾太史韵

雁字步顾太史韵

行行伦序第相挨,岂为冲寒肯暂乖。 凤彩乍从天畔列,龙文时向日边排。 载书云物年来异,点染秋空晚更佳。 欲采芙蓉江上寄,美人曾否袖中怀。

译文

诗句逐句翻译如下:

  1. “行行伦序第相挨”:排列整齐有序,一行接着一行。
  2. “岂为冲寒肯暂乖”:难道因为天气的寒冷就会暂时违背这样的秩序或规律吗?表示决意不会因外部因素而轻易改变。
  3. “凤彩乍从天畔列”:凤凰的彩羽突然从天边排列开来。
  4. “龙文时向日边排”:龙的图案在阳光下朝着太阳的方向排列。这两句描述了壮观的景象,带有吉祥的寓意。
  5. “载书云物年来异”:书中记载的奇异事物在近些年有了新的发展或变化。暗示知识或文明在不断发展和变化。
  6. “点染秋空晚更佳”:这些事物在秋天的天空中经过点缀和渲染,到了夜晚显得更为美好。这是对秋天美景的赞美。
  7. “欲采芙蓉江上寄”:想要从江上采一朵芙蓉花寄给你。芙蓉在此可能象征着美好的情感或祝愿。
  8. “美人曾否袖中怀”:你,那位美人,是否曾将这份美好藏于你的衣袖之中?表达了对远方之人的思念和询问。

整首诗充满了对美好事物的赞美和对远方之人的思念之情,同时体现了对秩序和规律的尊重,以及对知识或文明发展的关注。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版