优范网 诗词网 清平乐 · 年年雪里

清平乐 · 年年雪里

年年雪里,常插梅花醉,挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪! 今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。

注释

清平乐:词牌名取用汉乐府“清乐”“平乐”两乐调命名。双调,四十六字,八句,上阕四仄韵,下阕三平韵。 挼(ruó):揉搓。 无好意:心情不好。 赢得:落得。 海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。 萧萧两鬓生华:形容鬓髮花白稀疏的样子。 故应:还应。 “看取晚来风势,故应难看梅花”句:“看取”是观察的意思。观察自然界的“风势”。虽然出于对“梅花”的关切和爱惜,但此处“晚来风势”的深层语义,当与《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》和《忆秦娥·临高阁》的“西风”埒同,均当喻指金兵对南宋的进逼。因此,结拍的“梅花”除了上述作为头饰和遣愁之物外,尚含有一定的象征之意。

译文

小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。 今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。

赏析

《清平乐·年年雪里》是宋代女词人李清照创作的一首赏梅词作,也是词人对自己一生早、中、晚三期带有总结性的追忆之作。此词借不同时期的赏梅感受写出了词人个人的心路历程。词人截取早年、中年、晚年三个不同时期赏梅的典型画面,深刻地表现了自己早年的欢乐、中年的悲戚、晚年的沦落,对自己一生的哀乐作了形象的概括与总结。全词词意含蓄蕴藉,感情悲切哀婉,以赏梅寄寓自己的今苦之感和永国之忧,感慨深沉。

赏析2

《清平乐 · 年年雪里》赏析

作者:李清照

词文:

年年雪里,常插梅花醉,挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪! 今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。

赏析:

一、背景与情感基调

这首《清平乐》是李清照晚年所作,写于她漂泊流离的时期。李清照的一生经历了北宋末年的战乱和南宋初年的动荡,丈夫赵明诚早逝,自己也辗转各地,生活困苦。这首词通过对梅花的描写,表达了她对往昔美好时光的怀念以及对现实境遇的无奈与悲凉。

二、词意解析
  1. 上阕:回忆往昔的美好时光

    • “年年雪里,常插梅花醉”:词人回忆起年轻时,每年冬天都在雪中赏梅,插梅饮酒,沉醉其中。这里的“醉”不仅是酒醉,更是心灵的陶醉,表现了她对梅花的喜爱和对那段美好时光的怀念。
    • “挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪”:随着时间的推移,词人逐渐失去了当年的兴致。她反复摆弄着梅花,却再也找不到当年的那种愉悦心情,反而因思念和感伤而泪水沾湿了衣裳。“挼尽”二字形象地描绘了她内心的失落与无助,“无好意”则暗示了她对生活的失望与无力感。
  2. 下阕:现实的孤独与哀愁

    • “今年海角天涯,萧萧两鬓生华”:如今,词人已经远离家乡,漂泊在天涯海角,岁月无情,双鬓斑白。这里的“海角天涯”不仅指地理上的遥远,更象征着她内心的孤寂与无助。“萧萧两鬓生华”则直接点出了她的衰老,岁月的流逝让她感到无比的凄凉。
    • “看取晚来风势,故应难看梅花”:最后两句写词人对未来的预感。傍晚时分,风势渐紧,她预感到今年恐怕难以再赏梅花了。这里的“风势”不仅是自然界的风,更是象征着她生活中不可抗拒的困境与压力。她深知,随着年龄的增长和生活的变迁,许多美好的事物都已无法再重现。
三、艺术特色
  1. 对比手法:词人通过今昔对比,将往昔的欢乐与现在的孤寂形成鲜明的对照。年轻时的她可以在雪中赏梅、插梅、醉酒,而如今的她却只能在天涯海角独自流泪,这种强烈的反差突显了她对往昔美好时光的怀念和对现实的无奈。

  2. 借物抒情:梅花在词中不仅是自然景物,更是词人情感的寄托。梅花象征着高洁、坚韧,但词人通过对梅花的不同态度(从“醉”到“无好意”),表达了她内心的情感变化。梅花的美丽与词人的哀愁形成了强烈的对比,增强了词的感染力。

  3. 语言简洁凝练:全词语言简洁,意境深远。短短四句,既写出了词人对往昔的怀念,又表达了她对现实的无奈与悲哀。尤其是“挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪”一句,生动形象地描绘了词人内心的痛苦与失落,令人动容。

四、主题思想

这首词通过对梅花的描写,表达了李清照对往昔美好时光的怀念和对现实生活的无奈与哀愁。她以梅花为媒介,抒发了自己在岁月流转中的孤独与悲伤,展现了她在漂泊流离中的心境。词中既有对过去的留恋,也有对未来的迷茫,体现了她作为一个女性在乱世中的脆弱与坚强。

五、总结

《清平乐 · 年年雪里》是一首充满深情的怀旧之作,李清照通过梅花这一意象,将自己的情感融入其中,既表达了对往昔美好时光的怀念,又抒发了对现实生活的无奈与悲哀。词中充满了淡淡的忧伤与深深的感慨,读来令人不禁为之动容。