优范网 诗词网 赠刘景文

赠刘景文

荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝。 一年好景君须记,正是橙黄橘绿时。

注释

刘景文:刘季孙,字景文,工诗,时任两浙兵马都监,驻杭州。苏轼视他为国士,曾上表推荐,并以诗歌唱酬往来。 荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。 擎:举,向上托。 雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。 菊残:菊花凋谢。 犹:仍然。 傲霜:不怕霜动寒冷,坚强不屈。 君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。 须记:一定要记住。 正是:一作「最是」。 橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。

译文

荷花凋谢连那擎雨的荷叶也枯萎了,只有那开败了菊花的花枝还傲寒斗霜。 一年中最好的景致你一定要记住,那就是在橙子金黄、橘子青绿的秋末冬初的时节啊。

赏析

这首七言绝句作于元祐五年(公元1090年),是送给好友刘景文的一首勉励诗。此诗前半首说「荷尽菊残」仍要保持傲雪冰霜的气节,后半首通过「橙黄橘绿」来勉励朋友困难只是一时,乐观向上,切莫意志消沉。抒发作者的广阔胸襟和对同处窘境中友人的劝勉和支持,托物言志,意境高远。

赏析2

《赠刘景文》是苏轼的一首七言绝句,通过对自然景象的描绘,表达了对友人的劝勉与鼓励。下面是对这首诗的赏析:

1. 首联:荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝

  • 意象分析

    • “荷尽”和“菊残”点明了季节的转换,此时已是深秋或初冬,荷花已经凋谢,连那曾经托起雨水的荷叶也枯萎了;而菊花虽然也残败,但依然挺立着“傲霜枝”,显示出一种不屈的精神。
    • 荷花象征着夏天的繁华,而菊花则象征着秋天的坚韧。诗人通过对比这两种植物的状态,暗示了时光的流逝和生命的变迁。
  • 情感表达

    • 这两句既写出了自然界的变化,也隐含了人生的起伏。荷花的凋零象征着美好事物的消逝,而菊花的残枝却依然保持着傲然的姿态,表现出一种不畏艰难、坚守自我的精神。

2. 颔联:一年好景君须记,正是橙黄橘绿时

  • 意象分析

    • “橙黄橘绿”描绘了秋冬之际果实成熟的景象,尤其是柑橘类水果在这个季节最为甜美。诗人提醒友人,虽然秋冬看似萧瑟,但实际上是一年中另一个美好的时节。
    • 这里的“橙黄橘绿”不仅是对自然景色的描写,更是一种象征,暗示即使在看似不利的环境中,依然有值得珍惜的美好事物。
  • 情感表达

    • 这两句是对友人的劝勉,告诉他在人生的低谷时刻,不要灰心丧气,而是要记住,每一个阶段都有其独特的美好。正如秋冬虽不如春夏般繁花似锦,但却有着丰收的喜悦和宁静的美。

3. 整体意境与主题

  • 哲理思考

    • 全诗通过对自然景象的描写,传达了一种积极向上的人生态度。诗人借景抒情,表达了对友人的关怀与鼓励,同时也体现了他对人生的看法:无论是顺境还是逆境,都应该保持乐观的心态,发现生活中的美好。
  • 艺术特色

    • 苏轼在这首诗中运用了鲜明的意象对比(如荷花与菊花、秋冬与春夏),使诗歌既有画面感,又富有哲理。语言简洁明快,情感真挚,给人以启迪和鼓舞。

4. 结语

《赠刘景文》不仅是一首描绘自然景色的诗篇,更是一首充满哲理与温情的作品。它通过对四季变化的细腻观察,表达了诗人对友人的深切关怀,以及对人生起伏的豁达态度。诗中的“橙黄橘绿”成为了后世常用的典故,象征着在困境中依然能看到希望与美好的精神。