优范网 诗词网 居燕旅情

居燕旅情

不上黄金台,早歌归去来。 平沙无草木,短褐有尘埃。 故里愁言别,明时敢论才。 灯前一舞剑,豪气转成哀。

译文

不去黄金台求取功名,早些归去隐遁世外。沙漠平原无花草树木,黄土人情和寒酸土布脏又旧。想到故乡忧愁告别说起过往,人生豁达敢谈论才能高低。对着灯火持剑舞蹈先昂扬豪迈,后来想家了又转为悲哀凄凉。