优范网 诗词网 长风沙夜泊

长风沙夜泊

长风沙,风沙不断行人嗟。行人嗟,奈君何。南风正高北风起,大船初湾小船喜。 移船更近大船头,不独风沙夜可忧。但祝行人好心事,长江何处是安流。 茅屋参差数株柳,时平尚置官军守。青裙老妪诧鲜鱼,白发残兵卖私酒。 鱼贱可买酒可沽,他人心事知何如!

译文

长风吹起,卷起沙尘遮天蔽日远行人纷纷为此长吁短叹啊行人愁眉不展是君怎样的无可奈何南风很急北风更狂狂风暴雨中大船拐弯离近江岸小船竟为此松了口气船上作暂泊所安息下感觉风暴时刻担忧长夜难熬但愿远行之人一路平安一帆风顺而岸上参差的茅屋掩映着几株柳树烽火连年的战乱年代平民百姓尚且要安置军队防守啊白发苍苍的老妇惊喜地看到鲜鱼而青裙少女却看到残兵在偷偷卖私酒啊鱼价低廉可以购买酒价便宜可沽饮但愿这些人在经历了苦难之后不要愁苦伤怀他人心中的悲喜又能知道多少!

赏析

《长风沙夜泊》这首诗,以其细腻的笔触和深沉的情感,描绘了一幅长风沙畔夜泊的生动图景,同时也透露出诗人对世间百态的深刻洞察与人文关怀。

开篇“长风沙,风沙不断行人嗟”,直接点题,将读者带入一个风沙肆虐、行路艰难的场景中。风沙连绵,不仅考验着行人的意志,也引发了他们的声声叹息。接下来的“行人嗟,奈君何”,以简短的问句,表达了诗人对行人无奈境遇的同情与无力改变的遗憾。

随后,诗人笔锋一转,描绘了天气变化的瞬间:“南风正高北风起,大船初湾小船喜。”南风和北风的交替,使得大船得以避风湾泊,小船则因灵活而更容易找到安全的停泊之处。这一细节,既展现了自然界的瞬息万变,也隐含了人生旅途中的机遇与挑战并存。

然而,诗人的担忧并未因此消解:“移船更近大船头,不独风沙夜可忧。”他提醒我们,即便暂时找到了避风港,但夜泊长风沙的忧虑远不止风沙一项。这里,诗人巧妙地用“不独”二字,引出了更深层次的思考——人生旅途中的不确定性和潜在危机无处不在。

接下来,诗人将笔触转向岸边的景象:“茅屋参差数株柳,时平尚置官军守。”简陋的茅屋、稀疏的柳树,与和平时期仍坚守岗位的官军形成鲜明对比,既展现了战乱年代百姓生活的艰辛,也表达了对和平的渴望与珍视。

“青裙老妪诧鲜鱼,白发残兵卖私酒。”这两句,诗人以细腻的笔触刻画了两位普通人物的形象:一位是惊讶于鲜鱼之多的老妪,另一位是卖私酒的白发残兵。他们的出现,为这幅夜泊图增添了几分生活的烟火气,也透露出战乱之下人们为了生计各显神通的无奈与坚韧。

最后,“鱼贱可买酒可沽,他人心事知何如!”诗人以轻松的语调结束了全诗,却留下了一个值得深思的问题:在这纷繁复杂的世界中,每个人的心事都是独一无二的,我们又如何能完全理解他人的喜怒哀乐呢?

整首诗,诗人以长风沙夜泊为背景,通过细腻的观察和深刻的感悟,展现了人生旅途的艰辛与不易,同时也表达了对和平、对生活的热爱与向往。诗中既有对自然景象的生动描绘,也有对社会现实的深刻反思,更蕴含着诗人对人性、对生命的深切关怀。