夏五月武昌舟中触目
两髯背立鸣双橹，短蓑开合沧江雨。
青山如龙入云去，白发何人并沙语。
船头放歌船尾和，篷上雨鸣篷下坐。
推篷不省是何乡，但见双双白鸥过。
两髯胡须的人背对着站立，摇动双橹发出声响，穿着短蓑的人面对着苍茫的江水时隐时现，像笼罩在雨中一样。远处的青山如龙一样进入云天消失了，不知道和谁一起在沙滩上说话的白发老人是谁。船头放声高歌，船尾人应和，篷上雨声萧萧像鸣鼓，篷下坐着怡然自乐的人。推篷向外望去已认不出这是什么地方，只见双双白鸥飞过。
《夏五月武昌舟中触目》这首诗，以其细腻的笔触和生动的意象，为我们描绘了一幅夏日江上行舟的清新画卷。诗的开篇便以“两髯背立鸣双橹”引入，画面感极强，仿佛能看到两位船夫背对着我们，奋力摇动船橹，发出有节奏的声响，这不仅是力量的展现，也是旅途开始的信号。紧接着，“短蓑开合沧江雨”，短小的蓑衣在江面飘洒的雨中时开时合，既表现了天气的变幻无常，又透露出一种随遇而安的淡然态度。
“青山如龙入云去”，这一句将静止的山峦赋予了动态的美感，青山蜿蜒，仿佛一条巨龙穿云而出，消失在远方，不仅描绘了自然景观的壮丽，也寓含了对远方未知世界的向往与遐想。而“白发何人并沙语”，则将视角从宏大的山水转向岸边，那位白发苍苍的老者，在沙滩上与谁低语？这份宁静中的温馨，为这幅画面增添了几分人间烟火气。
“船头放歌船尾和，篷上雨鸣篷下坐。”这两句通过声音的交织，展现了船上人的和谐与乐趣。无论是船头的歌声，还是船尾的应和，乃至篷顶雨滴的敲击声，都成为了旅途中美妙的伴奏，而篷下的人们，在这自然的乐章中安然坐着，享受着这份难得的宁静与自在。
最后，“推篷不省是何乡，但见双双白鸥过。”诗人推开船篷，望着眼前的景象，竟一时忘却了身在何方，这份忘我之境，是对旅途最美好的诠释。而眼前飞过的双双白鸥，更添了几分超脱与自由的气息，仿佛是大自然对旅人最温柔的抚慰，让人忘却尘嚣，沉醉于这片宁静与美好之中。
整首诗以细腻的笔触，将夏日的江景、行舟的情境、人物的情感以及自然的韵律融为一体，营造出一种清新脱俗的意境，让读者仿佛身临其境，感受到那份来自江面的微风，听到那悠远的歌声，看到那青山白鸥，心中充满了对自然之美的无限向往与赞美。