这是一首赞誉某人的诗歌，下面是它的现代汉语翻译：
圣明的君主恩泽遍布南方，您从集贤院脱颖而出。期待在灾困之后，与您共同努力共创太平盛世。您身佩金虎符，担当重要职务，赐服鲜艳，展示您的尊贵地位。您身兼将相之职，品格高尚接近神仙。您的管辖区域包括三江之外的地方，北极星辰之下。您赤心为国，陶冶人民的性情。
请陈述江南的事务，但并非在大德之前。您只是扶持弱小，却因此受到责难和误解。我们不能再共同分享喜乐、承担困苦，只能看到您施展智慧和权力。您面对广阔的田野、汹涌的大海，在暗室之中仍保持着警惕。面对贪婪暴虐的人，您公正无私地给予训诫；对于忠诚善良的人，您默默感到同情。
随着时间的推移，民心逐渐败坏，世态日益炎凉。加上兵荒饥馑，疫病流行。剥削和祸害从未停止，反而愈演愈烈。如果想要解除人民的困苦，必须先解决他们的基本需求。长期饥饿的人们会选择食物，多病的人们只希望能康复。一句话就能起到惩戒和劝导的作用，微小的机会也能带来转机。
您已经平和如水，更如正直的琴弦。想到您的到来，就像看到了丰收的希望。您从九重天上降临，如雾中明灯指引方向。日月照耀着您的节杖，山河映入眼帘如画船。四方安定，五月蝉鸣正盛。丰收的田野上黍米遍野，泺泽之中莲花生香。岱宗山巍峨壮观，庐岳山气势磅礴。水怪被收服，山灵扫清障翳。您如同麟凤出世，吏民为您欢呼雀跃。您带着旌旗向雄镇进发，下车后应和着和气的气氛，衣袖中的颂声延续不断。您的仁德如春雨滋润淮甸，如和风拂扇海隅。您的忠贞和调燮之道是家族传承的。您关爱每一个百姓，让他们有了依靠。您需要像龚遂、黄霸那样警戒策励，像方叔、召虎那样捍卫国家。
这首诗表达了对某人高尚品德和杰出能力的赞美，希望他能像古代的贤人一样，为国家和人民带来福祉。
《奉送全平章赴江西》这首诗，深情而庄重，字里行间洋溢着对即将远赴江西的全平章的崇敬与期盼。开篇即点明主旨，圣主对南土的关怀深厚，而全平章作为集贤院的佼佼者，被委以重任，即将踏上治理江西的征程。诗人期望在全平章的带领下，江西能够摆脱凋敝，共迎太平盛世。
诗中通过“金虎分符重，文龙赐服鲜”等句，描绘了全平章身负重任、荣耀加身的形象，其权威与风度，近乎神仙般超凡脱俗。随后，诗人将笔触转向江西的地理与局势，三江环绕，星辰璀璨，但民生凋敝，世态炎凉，尤其是兵荒马乱与疾病缠身的现状，令人忧心忡忡。诗人直言不讳地指出，过往的治理存在偏颇，导致民心日坏，世态变迁，亟需有为之士力挽狂澜。
全平章的到来，被诗人比作久旱逢甘霖，民众翘首以盼，渴望他能带来改变。诗人用“遥想闻公至，浑如望岁然”生动表达了这一情感，仿佛全平章的到来就是丰收的象征。在描绘全平章启程的壮观场面时，“日月明金节，山河入画船”等句，将自然景色与人文情感巧妙融合，既展现了旅途的壮丽，也寄托了对全平章前程似锦的美好祝愿。
诗人深知，治理江西非易事，需以“宽忧顾”为先，解民倒悬之急。他提醒全平章，要如水般平和，如弦般正直，以智慧和公正引领民众走出困境。全诗在展望全平章治理下的江西时，充满了乐观与希望：“欢呼麟凤出，踊跃吏民先”，民众与官员都将欢欣鼓舞，共同迎接一个崭新的时代。
此外，诗人还巧妙地将历史典故融入诗中，如“龚黄须警策，方召在蕃宣”，既是对全平章的鞭策，也是对他能够比肩古代贤臣的期待。全诗情感真挚，语言凝练，既有对现实的深刻剖析，也有对未来的美好憧憬，展现了诗人对全平章的深厚敬意与殷切期望。
通过这首诗，我们不仅能感受到诗人对全平章的崇敬之情，更能体会到他对国家、对民众的深切关怀。全诗如同一幅生动的历史画卷，记录了一个时代的期待与梦想，让人在阅读中感受到一种超越时空的共鸣与感动。
