优范网 诗词网 都门春日寄友

都门春日寄友

曲曲宫墙绕御河,春冰消尽水生波。 桃花带雨垂枝重,柳色笼烟隔岸多。 白首蔡邕嗟老矣,青年沈约奈狂何。 典衣莫惜沽新酿,笑听吴姬《子夜歌》。

译文

曲折的宫墙环绕着御河蜿蜒伸展,宫墙外的御河在春天已经冰消水涨,泛起了阵阵涟漪。桃花上挂着点点雨滴,垂柳拖着如烟的翠绿枝条,重重叠叠的柳絮飘忽于两岸之上。白发苍苍的蔡邕看到这番景色只能叹息岁月无情催人老去,年轻人沈约望着这番景象如何不为之疯狂喜悦?何不用衣饰去换酒喝,沽饮新酿的美酒,笑听吴地女子所唱的《子夜歌》。