优范网 诗词网 芥浮阁二首

芥浮阁二首

东风入林闾,春事看已馥。 镜里发方华,樽中酒初绿。 日将萧洒意,静与良辰逐。 最宜檐萧萧,偏怜昼穆穆。 抚几摊故书,听泉到新瀑。 高歌偶当窗,什箸或村塾。 往来地自偏,俯仰天如沐。 畏闻剥喙声,愁柬问事牍。 惟余二三子,相寻来不速。 亦知四壁空,忍使两峰蹙。 聊复安容膝,未省辞脱粟。 饱食幸无事,此外百不欲。 少游哀大志,老聃戒为目。 每笑学弈人,所思在鸿鹄。 斯言差我心,傲名非傲俗。

译文

东风吹入林间屋里,给人带来了浓浓的春意。镜子中的头发已斑白,酒杯中倒满淡绿色的酒液。日长洒脱更开心,宁静之中喜欢追逐良辰美景。最宜住在屋檐下垂着疏疏的檐木下,特别怜爱这安静的气魄白天悠闲地嬉戏,放闲躺在桌几旁看书怡情。潺潺的泉水声激起心中新的瀑布声响。时而对着窗户高歌一曲,或是到村里的私塾看孩子们用十只筷子敲打饭菜碗作游戏。我在这里自由地来来往往,仰望天空时像沐浴在清新空气之中。害怕听到打门的声音打扰我闲适生活,忧愁的事我不想去办理公文书札了。只有你们几个人来相访让我惊喜,尽管知道房屋四壁空空如洗,但绝不能让心中郁郁山峰收缩心胆。暂且让身心在榻上躺一躺吧,绝不辞去贫贱的饮食去求取功名。能饱食一顿无事的饭食就很幸运了,除此之外我什么都不想得到。从屈原的《哀郢》中领悟到大志的抱负,老聃教导我们不要炫耀自己的才智和名望。常常嘲笑学下棋的人急功近利地只想着战胜对方后能得到好名声显荣耀富贵却不肯潜心去刻苦学习一门本领打好基础之类的捷径那样毫无意义。(这句话实在非常合乎我的)心思啊,(老聃的这番话正是告诉我)傲世出世的态度是为了超脱俗事纷扰而不是与世人傲俗对立一争高下的啊。