优范网 诗词网 寄宋仲珩三首

寄宋仲珩三首

鸡期桑下飞,青鸟海上游。 如何不同调,羽翼有短修。 故人昔相见,时时话绸缪。 出入念同车,无衣念同裘。 一朝参商如,岂不怀百忧? 初盟倘不渝,在远情愈周。 但愿似畴昔,乌用苦相求。

译文

清晨时分鸡鸣桑树之下,青鸟展翅飞翔于海上。我们彼此的心意不同,就像鸟的羽翼有长短之分。昔日朋友相见时,总是亲密无间地交谈。无论出入还是穿衣,都想着能在一起。如果一旦像商星和参星一样分离,岂不令人心怀忧虑?但如果我们的初心不改,即使相隔遥远,情意也会更加周到。但愿我们的关系能像过去一样亲密无间,又何必苦苦追求相互理解呢?