这是首咏辽东古城(辽城即辽东县城的简称)风貌的诗。大概的意思是:古城边,堡垒内的黄金宫殿如猎鹰展翅盘旋之地,羊角风沙吹来,连接起广袤荒凉的土地。空旷的山洞旷野旧时无狐狸兔子的踪迹,小水池里现在有菱荷的清香。黄鹂独自在浓密的柳荫下啼鸣鸣叫,成群的粉蝶飞舞眷恋短墙。长久以来的幽州已经继承古昔舜帝域的大好形势。按照先例占其气数(指风水宝地)追念先皇开辟幽州属地辽域。(先皇往往指的是先祖贤皇明君或者曾经功劳显著的先辈统治者)。