九日登虞山遇雨宿兴福寺

深潭的影像悠悠地映在昼夜的天空上，一场雷雨使万物笼罩在浑然的气象中。喝着茶一起谈论生死的话题，对佛的礼赞足以看到佛的雄伟形象。黑色的帽子和白色的衣服是过去的形象，黄色菊花和翠竹是诗人想到风中所流传的先人的风采神韵。独自走出户外朝着秋天的山峰微笑，自己好像就在曹溪的一滴水之中。