新秋饮秋涧宅分韵得我字
轻飙送骄阳,嘉节届流火。
故人敞层轩,芳筵列瓜果。
野老才登堂,良朋渐盈坐。
展卷道古今,泯迹忘尔我。
赤日既西匿,凉月升树左。
高天飞白云,历乱不成朵。
迁席向广庭,纵横乐皆可。
既醉乃言旋,竟忘白帻堕。
挥毫赠同心,志合会终妥。
毋然逐轻肥,令人笑委琐。
以下是这段文言文的解释:
清风驱散夏日的酷暑,欢乐的节日应时而至,时至流火的时节。我邀请知己登上宽敞的高楼,设美酒佳肴于精美的宴席上,各种瓜果陈列其中。当地的乡绅刚刚走进堂屋,众多良朋知己便坐满了座席。我们打开书卷谈论古今的事情,大家各抒己见,忘记了个体之间的分别。烈日已经西沉,凉爽的月亮从树梢升起。天空中飘浮着白云,层层叠叠,杂乱无章不成朵。我们移动席位到宽敞的庭院中,随心所欲地饮酒谈笑。已经醉了的我们才尽兴而归,竟忘记了头上的白巾掉落下来。我们挥毫泼墨赠给志同道合的友人,志趣相投的友情将会永远美好。千万不要贪图眼前的富贵,以免被人嘲笑为庸俗之人。