优范网 诗词网 秋日王孟起山庄

秋日王孟起山庄

天末商飙起,家家闻捣衣。 砌虫经候响,篱豆及秋肥。 自是机心息,宁知世事违。 邻僧有高致,日暮扣岩扉。

译文

远方传来商贾的风声,每一户人家都传出妇女捣衣的声音。因时因事触发的感觉像砌虫发出的声响,篱笆上生长的豆子到了秋天便很肥硕。自从有了归隐的心,怎能知道世事与自然景物不相吻合。邻居的僧人情趣高雅,太阳落时敲响了岩石边他家柴扉的门环。