优范网 诗词网 水龙吟 · 为王少傅寿

水龙吟 · 为王少傅寿

画堂佳气匆匆,玉梅迎腊香初度。人生可庆,官居极品,年登上寿。一代风流,三公仪范,四朝耆旧。算世间除却,东山谢傅,问谁是,调元手。 眉宇阴功何厚。看富贵荣华长久。金章照眼,彩衣戏舞,桂枝联秀。尚父规模,武公勋业,亨衢尽有。愿年年剩把,普天霖雨,酿长生酒。

译文

在这座装饰华丽的画堂中,氛围祥和,时光匆匆。在这寒冬腊月之时,正值玉梅盛开,散发出初度芳香。人的一生难得如此可庆,此人在官府地位高至极点,并且年纪长久,福禄齐天。他是整个时代的领军人物,位列三公之首,成为了历经四朝的元老级人物。可是世间能如他这般才华横溢、有权有势的人不多,恐怕只有谢安才能与他相提并论。他的内心蕴藏着深厚的智慧和仁慈。看其富贵荣华,可以长久延续。他拥有金章玉印,光彩夺目;他穿着华丽的衣裳,如彩衣戏舞般引人注目;他的子孙也都才华出众。他对国家和人民的贡献之大如同周公旦、召公奭之辅佐武王灭商建立周朝一般的伟业,这样的成就达到了人所能企及的巅峰境界。但愿每年都能降下足够的雨露,使大地丰收,从而酿造出长寿之酒。

赏析

《水龙吟·为王少傅寿》是元代词人张野为其时任太子詹事的好友王约(字彦博)所作的一首贺寿词。这首词不仅体现了张野对王约深厚的友情与崇高的敬意,还通过丰富的意象和华丽的辞藻,展现了王约的高尚品德、卓越功勋以及人们对他的美好祝愿。

开篇“画堂佳气匆匆,玉梅迎腊香初度”,以画堂中的佳气和初绽的玉梅迎接腊月的到来,营造出一种喜庆而祥和的氛围,预示着寿宴的即将开始。接着,“人生可庆,官居极品,年登上寿”,直接点出人生值得庆祝的三件事:官位至极、年岁高龄、寿辰到来,以此赞美王约的人生成就。

随后,“一代风流,三公仪范,四朝耆旧”,进一步描绘了王约的风采。他是一代的风流人物,具有三公般的典范风度,更是历经四朝的元老。这样的赞誉,无疑是对王约地位和威望的高度认可。“算世间除却,东山谢傅,问谁是,调元手”,这里以东晋名臣谢安(谢傅)作比,暗示王约如同谢安一样,是世间少有的治国能手。

下片转入对王约品德与功勋的颂扬。“眉宇阴功何厚”,以“眉宇间深厚的阴德”来赞美王约的品德高尚。“看富贵荣华长久”,预示着王约的富贵荣华将长久持续。紧接着,“金章照眼,彩衣戏舞,桂枝联秀”,描绘了寿宴上的欢乐场景:金光闪闪的官印耀眼夺目,身着彩衣的子孙们欢快地舞蹈,桂枝(象征功名与荣耀)交相辉映,一片喜庆祥和。

“尚父规模,武公勋业,亨衢尽有”,这里以古代贤臣姜子牙(尚父)和周公旦(武公)的功绩来比喻王约的卓越功勋,表明他如同这些古代贤臣一样,功勋卓著、仕途亨通。“愿年年剩把,普天霖雨,酿长生酒”,最后以美好的祝愿作结:愿年年都有如甘霖普降般的好事降临,用这甘霖来酿造长生之酒,寓意着对王约健康长寿、福泽绵长的美好祝愿。

整首词情感真挚、辞藻华丽,既体现了张野对王约的深厚友情,又展现了王约的高尚品德和卓越功勋。通过丰富的意象和生动的描绘,这首词不仅是一首贺寿之作,更是一篇赞美之词,让人读来倍感温馨与敬仰。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版