优范网 诗词网 留别杜生

留别杜生

樵川旅思久应残,未去遥知别事难。 渐有岁时生远梦,乍无朝夕共清欢。 山莺劝酒宜深听,春柳如人不忍看。 更尽须臾携手处,溪流正涨月光寒。

译文

在遥远的樵川的旅途中的思绪应该渐渐残淡了,即使没去那里也知道相见难别亦难。渐渐的有岁月在梦中飘远,朝夕相处的日子很少再拥有快乐相伴。山莺的歌声劝人饮酒应该仔细聆听,春天的杨柳像人一样多情实在不忍相看。再停留片刻,携手相依的地方就像那溪流正在上涨月光那么清寒。