优范网 诗词网 书琵琶背

书琵琶背

侁自肩如削,难胜数缕绦。 天香留凤尾,馀暖在檀槽。

注释

琵琶:弹拨乐器。初名批把,见《释名·释乐器》。此类乐器原流行于波斯、阿拉伯等地,汉代传入中国。后经改造,圆体修颈,有四弦、十二柱,俗称“秦汉子”。一说,中国秦末,百姓苦长城之役,弦鼗而鼓之,琵琶即始于此。(见晋·傅玄《<琵琶赋)序》)南北朝时又有曲项琵琶传入中国,四弦,腹呈半梨形,颈上有四柱,横抱怀中,用拨子弹奏,即现今琵琶的前身。唐宋以来经不断改进,柱位逐渐增多,改横抱为竖抱,废拨子,改用手指弹奏。现今民间的琵琶有十七柱,通常称四相十三品,革新的琵琶有六相十八品;后者能弹奏所有半音,技法丰富,成为重要的民族独奏乐器。 侁:行貌。 肩如削:语出曹植《洛神赋》:“肩若削成,腰如约素。” 胜:禁得起。 绦:用丝编织的带子。 天香:芳香的美称。 凤尾:指琵琶上端安放弦柱的部位,其形如凤尾。 檀槽:琵琶上架弦的格子,以檀木做成。后也用以代指琵琶。

译文

肩膀像刀削一般瘦削,再也经受不住一束丝的羁绊束缚。对方虽然体质孱弱但她的残温余香仍旧让史侁魂牵梦绕。

赏析

《书琵琶背》是南唐后主李煜的诗作,这首诗是词人悼念亡妻昭惠周后而作的。从诗中可以看出词人见物思人,回忆起昭惠皇后生前弹琵琶的样子,表达对亡妻的无限思念之情。

赏析2

《书琵琶背》是南唐后主李煜的一首五言绝句,这首诗通过细腻的笔触描绘了琵琶的独特之美。让我们逐句赏析:

  1. 侁自肩如削,难胜数缕绦。

    • 这句诗形象地描绘了琵琶的外形,将琵琶比喻为肩部削瘦的人,这可能是指琵琶细长的颈部。"数缕绦"指的是琴弦,这里诗人用"数缕绦"来形容琴弦的纤细,进一步突出了琵琶的精致和雅致。
  2. 天香留凤尾,馀暖在檀槽。

    • "天香留凤尾"这句诗描绘了琵琶上的装饰或雕刻,仿佛是凤凰的尾巴,给人一种高雅而神秘的感觉。"馀暖在檀槽"则进一步描述了琵琶内部的温暖质感,"檀槽"指琵琶的共鸣箱部分,"馀暖"则暗示了乐器经过演奏后的余温,增加了琵琶的生动感和生命力。

整首诗通过对琵琶外形和质感的细致描绘,展现了李煜作为诗人敏锐的艺术感受力。他不仅捕捉到了琵琶的物理特征,还赋予了它丰富的象征意义和情感色彩。这首诗不仅是一幅精美的画面,也表达了诗人对音乐艺术的热爱与赞美。