以下是对该诗的现代汉语翻译：
在当湖，李白虽狂放不羁，却对某人特别赏识。历经三朝，其忠诚之心依然赤诚；位居八座辅弼之职，他的尊贵地位和重要性与日俱增。在孝陵地带，他在山水之间独领风骚；他的功勋名声犹如浙江的水势，汹涌澎湃，备受瞩目。如今他已成为枢密副使，地位显赫如北极星，但他登上高台并非仅仅为了借风势发出呼啸之声。
