秋千辞
梨花庭院香飘满，架架秋千笑声软。
红妆共斗青春妍，长绳欲系白日短。
掌中飞燕旋风斜，楼外绿珠坠落花。
素娥弄蟾奔窃药，秦女乘鸾初去家。
半空着脚看亦好，平地失身更颠倒。
人生行乐贪少年，昔时女伴今皆老。
慵来听说摧眉峰，整顿衣裳为敛容。
玉樽余酒醉不得，月明高架粉墙空。
梨花庭院中的香味四溢，秋千架上的笑声柔和婉转。 红妆女子比赛青春的美丽，长绳上的时间似乎格外短暂。 秋千上的飞燕快速旋转，楼外的绿珠仿佛从天上坠落。 月宫的仙女急切地窃取仙药，秦穆公的女儿刚刚离家乘鸾而去。 在空中行走仿佛也很美好，但在平地失去平衡则更加惊险刺激。 人生应该享受快乐并珍惜年轻时光，过去的女伴如今都已衰老。 懒得再皱眉头，整理衣裳来保持端庄的姿态。 玉杯中的酒已经喝光，月光下的高架和粉墙空无一物。