优范网 诗词网 送于彦成归越次郯九成韵

送于彦成归越次郯九成韵

正月山阴道,夫君剡上舟。 好峰开雪霁,春水匝城流。 拭目瞻云鹄,忘机惜海鸥。 多情今夜月,何处照清游。

译文

这是描述一个人在一月的时候在山阴道上乘舟游览的景象。翻译为:

一月份,山阴的景色如同人间仙境。我和我的伴侣开始登舟,乘船行进在山涧中。青山环绕,雪花渐渐融化,溪水从城边流过,美景如画。我凝视着山峰上的云鹤展翅飞翔,心中忘却了世俗的纷扰,珍惜与鸥鸟的相遇。今晚月光如水,深情照耀着这一切的美景。在这样的夜晚,我不禁思考:究竟何处才能照亮我们心灵的清澈与自由?

赏析

《送于彦成归越次郯九成韵》是一首充满诗情画意的送别之作,字里行间洋溢着对友人归途的美好祝愿与深切不舍。首句“正月山阴道,夫君剡上舟”,以时间(正月)与地点(山阴道、剡溪)开篇,勾勒出一幅清新淡雅的画面。正月时节,春意初萌,山阴道上风光旖旎,而友人于彦成即将乘舟踏上归越(今浙江绍兴)的旅程。这里的“山阴道”与“剡上舟”,不仅点明了行程,也暗含了古典文化中对于江南水乡美景的向往与赞美。

接下来,“好峰开雪霁,春水匝城流”,进一步描绘了沿途的自然风光。雪后初晴,群峰如洗,展现出冬日将尽、春意渐浓的勃勃生机。春水环绕着城池潺潺流淌,既预示着新一年的开始,也象征着生活的流转不息。这两句通过对自然景象的细腻刻画,营造出一种宁静而又不失活力的氛围,仿佛能让人感受到那份随舟而行、心随景动的悠然心境。

“拭目瞻云鹄,忘机惜海鸥”,则从自然景观转向了人情世故的抒发。诗人以“拭目瞻云鹄”表达了对友人高洁品格的敬仰,云鹄(即天鹅)常被用作比喻高洁之士,此处寓意友人如同云中之鹄,志向高远,令人仰望。而“忘机惜海鸥”则借用了《列子·黄帝》中“海上之人有好鸥鸟者,旦而至海上,从鸥鸟游,鸥鸟之至者百住而不止”的典故,表达了诗人希望友人能保持一颗纯真无邪之心,珍惜与自然和谐共处的美好时光,同时也流露出自己对这份纯真情谊的珍惜与不舍。

末两句“多情今夜月,何处照清游”,以月寄情,将送别的哀愁转化为对未来的美好期许。月光自古便是诗人寄托思念与情感的载体,这里诗人想象着在友人归途中的某个夜晚,同一轮明月也会照耀着他的清游,无论身在何方,这份情谊与思念都将如影随形。这样的结尾,既含蓄又深情,留给读者无限的遐想空间。

整首诗通过自然景物的描绘与人文情感的抒发,巧妙地将送别之情与自然之美融为一体,展现了诗人对于友情的珍视与对自然和谐共生的向往。语言清新自然,意境深远,读来令人心旷神怡,回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版