优范网 诗词网 端午日由车中抵开平客中三度端阳怆然有怀

端午日由车中抵开平客中三度端阳怆然有怀

居庸昔日逢端午,子规声声劝归去。 旧岁滦阳万寿宫,九节菖蒲泛琼醑。 今年车中饱掀簸,盲风北来雨如注。 沙坡马鬣高下迎,土屋鱼鳞先后附。 旧家松篁百寻碧,薝卜花前石榴树。 停车俯首不得语,邻墙箫声杂驼鼓。 劳生得意同蜗牛,旧历却行等蝇虎。

译文

回想昔日居庸之地过端午佳节,杜鹃声声啼叫催人回家。 昔日万寿宫在滦阳之地,九节菖蒲浸泡的美酒泛着琼浆之光彩。 今年的路途饱受颠簸之苦,大风如盲人劲疾扫北而来,暴雨像往下倾倒的水柱。 沙坡之上,起伏不平如同马背上隆起的坟冢,鳞次栉比的土屋接连而建。 旧居之地有高耸入云的松树和竹林,还有薝卜花丛前的石榴树。 停车之后俯身凝思无法言语,邻家墙内的箫声混杂着骆驼鼓声。 劳苦大众的生活如同蜗牛般负重前行,然而时光流转,旧历中的每一天都如同蝇虎般微小而又不可忽视。

赏析

《端午日由车中抵开平客中三度端阳怆然有怀》一诗,以其细腻的笔触和深沉的情感,勾勒出一幅幅端午时节身处异乡的游子图景,让人不禁心生共鸣,感慨万千。

开篇“居庸昔日逢端午,子规声声劝归去”,诗人以居庸关为背景,回忆起往昔端午时节的情景,子规鸟的啼声似乎也在催促着他归家,营造出一种淡淡的乡愁氛围。子规,自古以来便是离愁别绪的象征,其声声啼鸣,更添几分哀婉之情。

紧接着,“旧岁滦阳万寿宫,九节菖蒲泛琼醑”,诗人将思绪拉回到去年的端午,那时他在滦阳的万寿宫,手持九节菖蒲,与友人共饮美酒,场景温馨而美好。九节菖蒲,作为端午节的传统植物,不仅具有驱邪避疫的寓意,也寄托了人们对健康平安的祈愿。而“泛琼醑”三字,更是将那份节日的欢愉与酒香融为一体,令人回味无穷。

然而,今年的端午却大相径庭,“今年车中饱掀簸,盲风北来雨如注”。诗人身处车中,饱受颠簸之苦,加之北风狂吹,大雨倾盆,一路艰辛,与去年的欢乐形成了鲜明对比。这里的“盲风”与“雨如注”,不仅描绘了恶劣的天气状况,也隐喻了诗人内心的迷茫与挣扎。

“沙坡马鬣高下迎,土屋鱼鳞先后附”,这两句进一步描绘了旅途中的所见所感。沙坡起伏,马鬣(马脊背)时隐时现,土屋错落有致,如同鱼鳞般排列,这些景象虽显荒凉,却也透露出一种质朴与坚韧,仿佛是诗人内心世界的写照。

随后,“旧家松篁百寻碧,薝卜花前石榴树”,诗人转而回忆起家乡的美景,那些高耸入云的松篁,薝卜花前的石榴树,无一不勾起他对家乡的深深思念。这些细腻的描写,不仅展现了家乡的自然风光,更蕴含了诗人对过往岁月的无限眷恋。

最后,“停车俯首不得语,邻墙箫声杂驼鼓”,诗人停车驻足,心中千言万语却难以言表,只能默默俯首。此时,邻墙的箫声与驼鼓声交织在一起,更添几分节日的喧嚣与孤独。这箫声与驼鼓,既是节日的背景音乐,也是诗人内心情感的映射,既热闹又寂寞,既欢喜又哀伤。

全诗以端午为线索,串联起诗人对往昔的回忆、对当下的感慨以及对未来的迷茫,情感真挚,意境深远。诗人通过细腻的笔触,将个人的情感体验与自然的景物描写巧妙结合,使得整首诗既具有画面感,又富含哲理,引人深思。在诗人的笔下,端午不仅仅是一个节日,更是一种情感的寄托,一种对生命、对家乡的深刻思考。