寄史允叟
故国王孙佩碧兰，春云凉月倚朱阑。
玉箫曲趁莺声转，金鼎香随蝶梦残。
碧沚波清堪把钓，黄尘风急倦弹冠。
外家文采唯君在，笑我冰髭跨晓鞍。
因此，王子孙佩兰挂于枝头，春天的云彩伴着清凉的月光倚靠着红色的栏杆。玉箫随着莺鸣之音流转婉转，香炉的金光伴随着蝴蝶的梦破碎分散。碧波的溪流清澈见底适宜垂钓，车马疾驰扬起黄尘，让人疲倦无心做官。你的文采卓越，只有你在外家独领风骚，笑我这个胡须结冰的人只能跨上早晨的马鞍。
《寄史允叟》一诗，字里行间流露出一种超然物外的高雅情怀与对友人的深深怀念，读来令人心旷神怡，仿佛随诗人一同漫步于那清幽雅致之境。
开篇“故国王孙佩碧兰”，以“故国王孙”喻指友人史允叟，其身份尊贵，气质非凡，佩戴着碧绿的兰花，不仅描绘了人物的风姿绰约，更借兰花之清雅，映衬出友人高洁的品格。接着，“春云凉月倚朱阑”，春日里的轻云、凉夜中的明月，与友人倚靠的红漆栏杆共同构成了一幅静谧而幽远的画面，营造出一种超脱尘世的宁静氛围。
“玉箫曲趁莺声转，金鼎香随蝶梦残。”此联进一步渲染了这种闲适与雅致。玉箫之音与黄莺的啼鸣相互应和，旋律悠扬，仿佛能穿透心灵；而金鼎中袅袅升起的香烟，伴随着梦醒时分蝴蝶的消散，既是对美好时光的追忆，也暗含了对人生如梦的淡淡哀愁。
转入下片，“碧沚波清堪把钓，黄尘风急倦弹冠。”这里，诗人以“碧沚波清”象征远离尘嚣的宁静之地，适合悠然垂钓，享受自然的乐趣；而“黄尘风急”则形象地描绘了世俗世界的纷扰与忙碌，让人心生厌倦，不愿再为功名利禄而奔波劳碌。“倦弹冠”三字，尤为传神，表达了诗人对官场生涯的疲惫与不屑。
末句“外家文采唯君在，笑我冰髭跨晓鞍。”诗人称赞友人史允叟文采飞扬，是家族中的佼佼者，同时以自嘲的口吻，说自己年岁已高，鬓发斑白，却仍需在清晨跨鞍出行，忙碌于俗务之中，与友人的超然境界形成了鲜明对比，流露出对友人生活方式的羡慕与向往。
整首诗通过细腻的自然景象描绘与深刻的情感抒发，展现了诗人对友人的深切怀念及对理想生活的追求，语言优美，意境深远，读罢令人回味无穷。