奉饯子华教授北上时癸酉三月
清明上巳三月中，一春天气少冲融。曈曈初日翳复吐，黄尘涨起西北风。
有客束书挟两童，南来两马一马骢。举鞭萧萧易水东，博徒剑客时相逢。
怪君体弱心甚雄，声名壮健惊老翁。元英磨室渺无踪，黄金谁为隗筑宫。
茫茫宇宙今古同，天时人事安有终，江柳自绿山花红。
译文如下：
三月的清明和上巳时节，春天的天气开始有了暖意的回暖，但也有少量的天气寒冷与雪雨混杂其中。随着曈曈（曈是初日的明亮），清晨的阳光渐渐明亮起来，打破了冬日的沉寂，使得黄色的沙尘随风而起，带着西北风的凛冽。 此时，一位旅客带着书卷和两位童子，骑着两匹马向南行进，其中一匹是矫健的骢马。他们挥鞭向东，沿着易水前行。旅途中，他们不时遇见赌徒和剑客，展现出一幅生动的江湖图景。 这位旅客虽然身体看似柔弱，但他的心胸却十分雄壮。他的声名响亮，连老翁都被震惊。然而，尽管有才华与雄心，却如同元英消失在磨室之中，无人知晓谁会像燕昭公那样求得贤士并为他们建造宫殿。 宇宙广大无垠，古今更迭不息。关于天时与人事的变迁，谁又能确定其终结呢？江畔的柳树依然翠绿，山上的花朵依旧红艳。
总的来说，这首诗描绘了清明时节的自然景色以及一位雄心勃勃的旅人的心境和经历。同时，通过古今对比和自然景观的描绘，表达了时间的无情和人生的无常。
《奉饯子华教授北上时癸酉三月》一诗，以其细腻的笔触和深沉的情感，描绘了一幅春日送别图，同时也寄托了诗人对友人深深的祝福与不舍。
开篇“清明上巳三月中，一春天气少冲融。”便以时间切入，点明时节正值清明与上巳之间，春光虽至，却似乎少了些应有的和煦与融畅，为全诗定下了一抹淡淡的哀愁基调。接着，“曈曈初日翳复吐，黄尘涨起西北风。”通过日光的隐现与黄尘的弥漫，进一步渲染了离别之日的阴沉与不宁，仿佛连自然也在为这场离别而黯然神伤。
“有客束书挟两童，南来两马一马骢。”这几句转而聚焦于即将北上的友人，他带着书籍与随从，骑乘着马匹，形象生动，画面感十足，让人仿佛能看到那位温文尔雅、满腹经纶的学者形象。随后，“举鞭萧萧易水东，博徒剑客时相逢。”易水之畔，友人挥鞭启程，这一路上，或许还会遇到那些豪放的博徒与仗剑天涯的剑客，这样的描述不仅增添了旅途的传奇色彩，也暗示了友人此行的不凡与冒险。
“怪君体弱心甚雄，声名壮健惊老翁。”诗人对友人的评价饱含敬意与钦佩，尽管友人身体并不强健，但其内心之坚韧、志向之高远，却令人赞叹不已，其声名之显赫，甚至让老翁都感到惊叹。这里，体弱与心雄的对比，生动地刻画了友人坚韧不拔的精神风貌。
“元英磨室渺无踪，黄金谁为隗筑宫。”此句似乎借用了古代典故，表达了对友人才华未能得到充分施展的惋惜，以及对世态炎凉、知音难觅的感慨。黄金筑宫，本是求贤若渴的象征，而今却无人再为像隗嚣那样的贤士筑宫以待，透露出一种时代背景下的无奈与悲凉。
最后，“茫茫宇宙今古同，天时人事安有终，江柳自绿山花红。”诗人将笔触拉远，从个人情感升华到对宇宙人生的哲思，指出无论时代如何变迁，宇宙之大、人事之繁，都有其不变的规律与循环。即便是在离别的哀愁之中，自然界的生命力依旧旺盛，江水依旧东流，柳树依旧翠绿，山花依旧绚烂，这一切都在默默诉说着生命的坚韧与希望。
整首诗通过细腻的景物描写、生动的人物刻画以及深刻的哲理思考，展现了诗人对友人北上的深切关怀与美好祝愿，同时也流露出对人生无常、世事沧桑的深刻感悟，读来令人回味无穷。