优范网 诗词网 送祝君晟之官昌化

送祝君晟之官昌化

九里河梁昔携手,酒酣共折城南柳。 春风六载忽吹过,浮云万事无不有。 馀生闭户忍寒饿,薄宦随方困奔走。 径从莲幕换青衫,犹胜兔园嘲白首。 我床昨夜破却瓮,君印何时大如斗。 肯将车服耀故人,未觉来往烦佳友。 从今出处可忘言,柳边重饮城南酒。

译文

记得我们曾一起在九里河梁携手同行,酒酣时分共同折下城南的柳枝。 六年时光匆匆流逝,春风般一闪而过。世事变迁,令人感叹世事无常,人生如梦。 余生或许要忍受寒饿,闭关不出;或是因官职微薄而四处奔波,疲于奔命。 如今我已脱下官服,换上了青色的衣裳,但即便是这样,我也宁愿在莲幕下勤奋努力,也不愿意在兔园中虚度光阴,嘲笑自己的无能。 我的床昨晚破损不堪,犹如破碎的瓮一样,而你的官印何时能够大如斗?你何时能够用车马礼服来炫耀自己的成就,让旧友刮目相看?虽然我们有时会忙于来往拜访好友,但彼此之间并没有因此疏远。 从今以后,我们不再谈论未来的计划,只是再次相约在城南柳边共饮美酒。

赏析

《送祝君晟之官昌化》是元代学者陆文圭的一首深情送别诗,诗中字里行间流露出对友人真挚的祝福与不舍之情。

首联“九里河梁昔携手,酒酣共折城南柳”,开篇便引领读者回到过去,诗人与友人祝君晟在九里河梁携手漫步,酒酣之际共同折下城南的柳枝。这里,“城南柳”作为古代送别诗中的经典意象,不仅象征着离别的不舍,也寓含了诗人对友人的深深挽留之情。

颔联“春风六载忽吹过,浮云万事无不有”,诗人感叹时光匆匆,六年的光阴如同春风一般转瞬即逝,世间的万事万物也如浮云般变幻莫测。这两句既表达了对过往岁月的怀念,也流露出对友人未来仕途的淡淡忧虑。

颈联“馀生闭户忍寒饿,薄宦随方困奔走”,诗人转而自述余生可能闭门忍受饥寒,而友人则因官职所累四处奔走。这里,诗人以自谦的口吻,表达了对友人奔波劳碌的同情与理解,同时也暗含了对友人仕途的祝福与期待。

紧接着,“径从莲幕换青衫,犹胜兔园嘲白首”,诗人称赞友人能从幕府中换得青衫,即便官职不高,也胜过在兔园中虚度光阴、空度余生。这两句不仅是对友人能力的肯定,也是对其未来仕途的美好祝愿。

尾联“我床昨夜破却瓮,君印何时大如斗。肯将车服耀故人,未觉来往烦佳友”,诗人以梦境中的床破瓮碎来映衬对友人未来的期许,希望友人的印信能大如斗,光耀门楣。但更重要的是,诗人希望友人能保持本色,不因地位提升而改变对故人的态度。最后,诗人深情地表示,无论未来身处何地,都不要忘记今日的情谊,期待有朝一日能在柳树下重饮城南的美酒。

全诗情感真挚,语言质朴,通过回忆过去共同度过的时光,表达了对友人离别的不舍之情。同时,诗人也对友人的未来充满了期待和祝福,希望他能在仕途上有所作为,但更重要的是能保持住那份对友情的珍视和初心。诗中既有对时光流逝的感慨,也有对人生际遇的豁达与乐观,展现了诗人深厚的情感与人生智慧。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版