优范网 诗词网 浦上木芙蓉盛开约黄鹤山人共观

浦上木芙蓉盛开约黄鹤山人共观

江浦芙蓉色正深,清霜点染更沉沉。 孤舟向日曾亲见,短褐于今欲远寻。 已拟携樽同野客,不妨展席对沙禽。 明年臂痛应全愈,移遍东园野木阴。

译文

江岸浦池莲已花满枝头,霜染寒露让莲花更深沉。从前曾乘一叶孤舟,在采莲女子的引领下亲手采摘过芙蓉。今天自己穿着粗布衣服远道而来寻找旧迹。准备携带酒杯与野客相聚,不妨展开席席面对沙滩上的禽鸟。明年手臂上的痛应该全好了,在东园移植的树木也会长出新阴来。