旅途的行踪原无固定的去处,此时悲伤的情绪又更加使人伤情了。在外飘泊正逢这除夕之夜,独自一人踌躇彷徨忍不住在君家借宿。酒杯中斟满了香醇的美酒,春风和煦让室内的香炉也燃起了绿色的烛光,风掀着帘幔而积雪也从门户中飘过。怀念故乡的情感今宵令我格外愁苦,凄切的感觉就好像独处在遥远的天涯一样。