优范网 诗词网 游金山寺还舟中流作

游金山寺还舟中流作

纵是裴公寺,能忘魏子心。 帆开吴日落,钟度楚云深。 半饷分南北,中流吊古今。 江山虽好在,无奈二毛侵。

译文

即使是裴公寺这样的名胜古迹,也抵不上朋友间的情谊难忘;船帆扯开的时候吴地落日沉沦,钟声传至远方而楚云深沉;短暂停留之际也分南北双方各有伤情,想到这些便伤古感今;江山风景虽然美丽依然如昔,可人的头发已然斑白让两鬓生哀。