优范网 诗词网 寿容山

寿容山

天下东南有玄圃,左瞰闽浙右俯楚。 蕴瑰露秀周峰峦,异气时出为云雨。 何年营丘文献孙,相攸弛檐来胥宇。 绵绵瓜瓞日蕃滋,福德两兼一为主。 山川欢喜神灵依,五者日用如水土。 我来昔在旃蒙年,乃翁八十健如虎。 再来当公六十六,春风习习生谈麈。 即温听厉心自凉,不觉人间有炎暑。 年年今日庆生申,已得河图天数五。 今年三合尤奇妙,人生与猿共歌舞。 樽前万事皆如意,酒酣屈指为君数。 彩衣堂下森芝兰,四宗人人皆玉树。 诗书礼义照人间,谦恭孝弟麒麟武。 高年壮健幼稚仁,此事天下莫之御。 福地何但贮退藏,请以閟宫代梁甫。

译文

好的,以下是这段中文的翻译:

天下东南有个神秘的园圃,左望闽浙,右眺楚地。 它蕴藏着瑰丽秀美的景色,四周环绕着高峰和连绵的山峦,奇异的景象时常出现,化作云雨。 是哪一年的营丘文献的后裔,寻找此处作为居所,在此建造屋檐,来到这片天地。 家族的繁荣昌盛如同连绵的瓜蔓,福气和德行兼备,以这一家族为主。 山川喜悦,神灵依附,这五个要素如同水和土一样,日常生活中无处不在。 我第一次来是在旃蒙年,那时主人的父亲八十岁,仍然健康如虎。 再次来访时主人六十六岁,言谈之间春风习习,温暖而有力。 听他厉声教诲,内心自然凉爽,感觉不到人间的炎热。 每年的今日都是庆典的日子,已经得到了河图的五个天数来庆祝。 今年的三合尤其奇妙,人生如同与猿猴共舞,欢庆歌唱。 杯前万事如意,酒酣之时屈指一数,都是为你祝福。 彩衣堂下芝兰盛开,四宗后裔皆如玉树般优秀。 他们用诗书礼义照亮人间,以谦恭孝悌展示麒麟之武。 高龄者健壮,年幼者仁爱,这种景象天下无人能阻挡。 这块福地不仅仅是存放退隐之人的地方,请允许我用秘宫来代替梁甫来赞美它。

赏析

《寿容山》一诗,如同一幅细腻悠长的画卷,缓缓展开在读者眼前,引领我们步入一个融合自然美景与人文情怀的奇妙世界。开篇即以“天下东南有玄圃,左瞰闽浙右俯楚”勾勒出一幅辽阔壮丽的地理图景,玄圃之地,位居东南,其视野之广,足以左顾闽浙,右瞻楚地,展现出一种包容天下的气势。紧接着,“蕴瑰露秀周峰峦,异气时出为云雨”,则以细腻的笔触描绘了玄圃周边的自然风光,峰峦叠翠,云雾缭绕,宛如仙境,令人心生向往。

诗人笔锋一转,引入人物——“何年营丘文献孙,相攸弛檐来胥宇”,这位来自文化底蕴深厚的营丘之家的后代,择此福地定居,开启了家族的新篇章。家族如瓜瓞绵延,日益繁盛,“绵绵瓜瓞日蕃滋”,福德兼备,成为此地的主人,山川神灵亦似乎为之欢欣鼓舞,如同水土般不可或缺,和谐共生。

随后,诗人以个人经历穿插其间,回忆往昔拜访之时,老翁八十犹健如虎,而今再访,主人六十六岁,春风满面,谈吐风生,令人忘却炎暑,心境自凉。这种时间的跨度与人物的变化,不仅增添了诗歌的历史厚重感,也展现了主人公家族的世代传承与生生不息的生命力。

“年年今日庆生申,已得河图天数五。今年三合尤奇妙,人生与猿共歌舞。”这里,诗人以庆祝生辰为契机,巧妙融入了对命运的颂扬,以及对生命奇妙的感慨,人生如同与猿共舞,充满了未知与乐趣。酒宴之上,万事顺心,诗人酒酣耳热之际,为寿星细数福泽,彩衣堂下,子孙满堂,个个如芝兰玉树,才华横溢,诗书礼义之光照亮了人间,谦恭孝悌,宛如麒麟般武德兼备。

最后,诗人将笔触提升至更高境界,赞叹这不仅是一处福地,更是家族精神的栖息地,超越了简单的退隐之意,提出了“请以閟宫代梁甫”的愿景,希望以此圣地,传承家族荣光,永载史册。全诗在这样一种对家族未来的美好憧憬中缓缓收尾,留给读者无限的遐想与感动。

《寿容山》以其生动的描绘、深厚的情感、以及富有哲理的思考,展现了一幅人与自然、历史与现实和谐共融的美好图景,让人在阅读中感受到一种超越时空的宁静与美好。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版