京兆廉访使赵彦泽赠椰瓢稯扇
昔闻赵广汉治民，立政为銗筒。又闻赵悦道宦归，只有琴鹤从。
观君矫矫真华胄，如神擿伏清廉同。我来相逢再相别，感赠二美情攸隆。
瓢分海南烟雨之椰子，扇裁华山云壑之七棕。左手携瓢泛春酒，浇除磥砢生颜红。
右手携扇却夏热，烦襟萧爽香尘空。酣歌慷慨意不俗，自笑鄙语难形容。
愿君饮冰去酷吏，我当斟酌元气扬仁风。
以前听说赵广汉治理百姓，政治手段高超。又听说赵悦做官回家时只有琴鹤相伴。
看到你如此杰出，真是华家的子弟，你的清廉如同神明一般令人敬畏。我们相遇后再次分别，我对你有着深厚的感情，感慨赠你二物表达我的情感。
你用椰子壳做的瓢分取海南的烟雨，用华山云壑中的棕竹制作的扇子驱散夏日的炎热。左手持瓢泛饮春酒，消去困扰你的烦恼，面色更加红润。右手持扇驱散夏日的酷热，让你的胸襟清爽无尘。你歌声激昂，情感真挚不俗，我自感言辞无法形容你的美好。
愿你远离酷吏，清正廉洁，我将倾注全力，传播你的仁风和元气。
《京兆廉访使赵彦泽赠椰瓢稯扇》一诗，字里行间洋溢着对赵彦泽清廉高洁品质的赞美，以及诗人与之深厚情谊的流露，读来令人心生敬意，回味无穷。
开篇即以历史典故引入，提及汉代赵广汉以銗筒（一种竹筒，用以收集民情）治民，展现其勤政爱民之风；又述赵悦道（即赵抃，宋代清官）宦游归来，唯琴鹤相伴，清廉之名传颂千古。这两则故事不仅为赵彦泽的形象铺设了高洁的背景，也暗示了赵彦泽同样具备这样的高风亮节。
诗人接着直接描绘赵彦泽的风姿：“观君矫矫真华胄，如神擿伏清廉同。”他以“矫矫”形容赵彦泽身姿挺拔，品德高尚，如同神明般洞察秋毫，惩治奸邪，清廉正直，令人敬仰。随后，诗人表达了与赵彦泽相遇相知的喜悦，以及离别之际赵彦泽赠予椰瓢与稯扇的深情厚谊，这份情谊显得尤为珍贵。
椰瓢，取自海南烟雨中的椰子，象征着清逸与超脱；稯扇，则裁自华山云壑间的七棕，寓意着自然与高雅。诗人左手持瓢，春酒入喉，仿佛能浇灭心中块垒，让面容焕发红润；右手执扇，夏日炎炎下带来一丝凉爽，心绪也随之变得萧爽开阔。这两件礼物，不仅实用，更是赵彦泽清廉品格的物化体现，让诗人深感其情之深，意之浓。
在享受这份清凉与欢愉的同时，诗人不禁豪情万丈，酣歌慷慨，却自觉言语难以完全表达内心的激动与敬仰。他寄语赵彦泽，愿其能以冰清玉洁之心，去除世间酷吏之弊，而自己则愿像调和元气一般，弘扬仁爱之风，共同营造一个清正廉明的社会环境。
全诗通过细腻的描绘与深刻的寓意，展现了赵彦泽的人格魅力与诗人的真挚情感，既有对古代清廉官员的追慕，也有对现实社会中清廉之风的呼唤。字里行间流露出的不仅是个人情谊，更是对理想政治生态的向往，读来令人心潮澎湃，回味无穷。