优范网 诗词网 雪夜张尚书筹招饮以事不赴

雪夜张尚书筹招饮以事不赴

南宫儤直雪晴时,冻雀无声隐竹埤。 贳酒暂同寒夜饮,盍簪深负故人期。 云垂绛阙知天近,月浸霜帘觉曙迟。 除却安禅与招隐,此身此外欲何为。

译文

大雪后天气放晴,被冻住的雀鸟躲在竹林深处悄无声息。卖酒之人较少(买酒的人更少),夜里喝酒的人很少能相聚在一起畅饮。在冬天的夜晚与友人围坐交谈时忽然想起过去的旧友(盍簪:指朋友聚会),辜负了故人对我的期待。从宫殿上空垂下来的云朵如同彩袖笼罩着殿宇让人感觉天似乎很低,透过帘子望过去皎洁的月光映照在地面上不知不觉地觉得清晨的到推迟了(浸是映衬着之意)。即使一个人在大雪之后的冬天不去讲经也不去访僧论道隐居修炼而去躲藏自身的行为就像招募逃归之人似的遭到耻辱的行为后又要做什么其它的举动呢?

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版