优范网 诗词网 营丘江山招隐图

营丘江山招隐图

健枝无冗笔,树外来江山。 洲渚芦荻空,斜阳澹烟鬟。 归鞍倦危桥,短篷止荒湾。 业渔古云乐,宁论晋宋间。 菰米莼菜羹,妻儿有馀闲。 坐令王李辈,濡毫破天悭。 展玩不去手,绿阴掩柴关。 浩歌沧浪辞,濯我尘土颜。 悠悠江湖梦,隐者招不还。

译文

好的,以下是这段文字的翻译:

健壮的树枝不浪费一丝一毫的笔触,树木之外是壮丽的山河。 水中小洲芦苇丛丛,夕阳下淡烟萦绕。 归舟疲倦地停在危险的桥上,短小的船篷停在荒芜的河湾。 从事渔业自古便是乐趣,不论在晋代还是宋代。 用菰米莼菜做羹,妻儿也有闲暇时光。 让王、李等人坐下,他们挥毫泼墨突破局限。 反复欣赏不忍放手,绿荫掩映着柴门。 放声歌唱《沧浪歌》,洗去我脸上的尘土。 在悠远的江湖梦中,隐者召唤也不回。

赏析

《营丘江山招隐图》是一幅引人遐想的画作,其意境深远,仿佛引领观者步入一个远离尘嚣、归隐自然的梦幻世界。画中健枝挺拔,无一丝冗笔,树木之外,延展出一片浩瀚的江山景致,既展现了自然的雄浑,又透露出一份静谧与淡泊。

洲渚之上,芦荻在微风中轻轻摇曳,显得空旷而寂寥。斜阳西下,淡淡的烟雾缭绕在山峦之间,给这江山平添了几分朦胧与诗意。归来的马匹似乎也因旅途的疲惫,缓缓行经那座摇摇欲坠的小桥;而简陋的小舟,则静静地停泊在荒芜的河湾里,一切都显得那么和谐,那么宁静。

画中的渔人,似乎早已忘却了世间的纷扰,他们遵循着古老的生活方式,享受着捕鱼为生的简单快乐。在他们心中,晋宋之间的朝代更迭,不过是过眼云烟,无足轻重。他们用以果腹的,不过是菰米和莼菜做的羹汤,虽简朴,却足以让一家老小生活得悠然自得。

这样的生活图景,不禁让文人墨客们心生向往,他们挥毫泼墨,试图捕捉这份超脱世俗的美。王李等辈,或许正是被这幅画深深打动,才不惜笔墨,将其中的意境一一呈现。而当他们展开画卷,细细品味时,那份对自然的热爱与对隐逸生活的憧憬,让他们久久不愿放手。

在绿荫掩映的柴门前,或许有人正低声吟唱着沧浪之歌,那歌声仿佛能洗净人心的尘埃,让疲惫的灵魂得以休憩。江湖之梦,悠悠荡荡,那些被招隐的隐士们,或许早已沉醉在这片山水之间,不愿再回到那个纷扰的尘世。

《营丘江山招隐图》不仅是一幅画作,更是一封写给世人的邀请函,邀请我们放下俗世的牵绊,去追寻那份内心的宁静与自由。在这幅画前驻足,每个人都能感受到那份来自自然的呼唤,以及那份对简单、纯粹生活的向往。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp