赠别郭元达
黄鹄乘天风，飘飘忽高翔。
飞飞巢林鸟，刷羽情内伤。
岂无凌霄志，六翮不得长。
念子平生意，相送以彷徨。
勿言易为别，明发各一方。
悲来解佩剑，为子复进觞。
且为游子歌，歌词何慨慷。
疾风吹征帆，旭日在衣裳。
自古有离别，各言慎行藏。
黄鹄凭借天风的力量，随风高高飞翔。巢中的鸟儿飞翔徘徊，羽翼轻拂，内心却充满感伤。我虽然也有高远的志向，但却像鸟一样翅膀不强大不能高飞。回忆我们一同生活相处过的日子，彼此送别的情景浮现眼前让我感到徘徊不安。不要说分别很容易的事情容易过眼云烟一般简单掠过而不重视它的存在。知道你们明早就将要启程天各一方了。心中有悲伤我就解下我的佩剑酌酒再为您举杯劝饮。暂且为游子唱一曲悲壮的歌吧，歌中言辞是如此的激昂慷慨催人奋进。风儿迅猛吹动着游子的征帆快快的离去，朝阳照射在衣装上给游子指引方向指明目标，自古以来人总会遇到生离死别相聚后又离别的日子谁能避免忧伤的情绪影响我们的感情，然而在这样的时刻我们只能以各自内心的力量提醒告诫自己要谨慎行事以退为进等待机会再创辉煌成就一番事业建功立业！