舟次繁昌阻风戏作
江湖五月南风生，北船迟滞南船行。
南人多在北船上，日日思家万里情。
起来搔首与天语，愿得广莫良风至。
人皆笑我违天时，我愿彼苍从人意。
韩子讼词苦无端，郑弘隆德终能济。
寄奴登舟风亦转，坡老掷珓风亦还。
宫亭之神分上下，个个使船郊使马。
风兮风兮听我语，从我之意解人苦。
晨转北兮暮转南，两两平分谁恼汝。
以下是这段文言文的解释： 五月江上刮来南薰的风，北来的船迟南来的船却快。南方人多乘坐北来的船，时时刻刻都会思念万里外的家乡。他们起来搔首仰天祈祷，希望能吹起从广漠的大风。人们都笑他们违背了天时，他们却愿意苍天听从他们的意愿。韩愈的诉状虽诉苦无理，郑弘却用大德最终解决了困难。就如寄奴上船以后忽然刮起大风帮他顺转方向一样，坡仙用掷卦也能令大风帮忙回帆返航。或许掌管江的湖的神仙也有上下之分，有的使船有的使马各自为政。风啊风啊听我诉说，希望能顺从我的意愿解除人们的痛苦。有时早晨吹北风晚上吹南风，使船只不能按时到达目的地，究竟是谁惹恼了你？