优范网 诗词网 和张伯雨云林席间韵

和张伯雨云林席间韵

句曲先生世所怜,新诗字字总清妍。 楚江祇漫听春雨,蜀上那知有漏天。 树隔青山迎好客,华开白日照芳筵。 高居更忆云林子,目送冥鸿挥五弦。

译文

这句诗的意思是:句曲山的先生为人所爱戴,他的新诗字字珠玑,清新雅致。他像楚江一样默默无闻地倾听春雨的声音,却不在意蜀地的漏天(暗示他不在意琐事或烦恼)。青山上的树木似乎在迎接这位贵宾,阳光照耀着美丽的宴席。在高处居住时,他更怀念云林的生活,仿佛看到云端的神鸟挥舞五弦琴。

因此,这句诗可以被翻译成:

句曲山的先生令人怜惜,他的新诗每个字都流露出清新与优美。他就像楚江一样静静地聆听春雨的旋律,远在蜀地却毫不在意天空漏雨。青山绿树欢迎着贵客的到来,盛开的花朵在白昼的阳光下映衬着盛宴。身居高处更令他回想起云林的生活,目送神鹰挥舞五弦琴,令人心驰神往。

赏析

《和张伯雨云林席间韵》是一首充满诗情画意、意境深远的佳作,通过细腻的笔触与丰富的想象,展现了诗人对友人张伯雨(云林)的深切怀念以及席间雅集的温馨场景。全诗自然流畅,情感真挚,令人回味无穷。

首句“句曲先生世所怜”,以“句曲先生”指代张伯雨,既表达了对友人的尊敬,又透露出世人对他的怜惜之情,为全诗奠定了一层淡淡的哀愁基调。这里的“怜”,不仅是对友人个人境遇的同情,更蕴含了对其才华与品性的高度认可。

接着,“新诗字字总清妍”,直接赞美张伯雨的新作,每一个字都透露出清新脱俗之美,展现了其诗歌艺术的非凡魅力。这不仅是对张伯雨文学造诣的肯定,也体现了诗人对友人作品的深刻理解和欣赏。

第三、四句“楚江祇漫听春雨,蜀上那知有漏天”,笔锋一转,将思绪从眼前的雅集场景拉远至遥远的楚江与蜀地,通过“春雨”与“漏天”(形容雨势极大,仿佛天空有漏洞)的对比,既描绘了不同地域的自然景观,又隐含了对友人生活环境的关切与想象,以及对远方友人的深切思念。

第五、六句“树隔青山迎好客,华开白日照芳筵”,画面又转回到眼前的席间。绿树环绕的青山仿佛特意迎接远道而来的贵宾,阳光下花朵盛开,映照出一片欢聚的盛宴。这两句通过对自然景物的描绘,烘托出宴会的热闹与和谐,同时也透露出诗人对这次相聚的珍视与喜悦。

末两句“高居更忆云林子,目送冥鸿挥五弦”,情感再次升华,诗人身处宴乐之中,心中却更加怀念远方的云林先生(张伯雨)。“目送冥鸿”,象征着诗人对友人深深的思念与遥祝,而“挥五弦”则是对张伯雨高雅情操与艺术修养的赞美,同时也隐含了对往昔美好时光的追忆。

整首诗通过对景物的细腻描绘与情感的深刻抒发,展现了诗人与张伯雨之间深厚的友谊及对友人深切的怀念。全诗语言优美,意境悠远,既有对现实的细腻刻画,又有对远方的无限遐想,读来令人动容,仿佛能穿越时空,与诗人一同沉浸在那场温馨而又略带哀愁的雅集之中。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版