优范网 诗词网 辛卯天寿圣节孚应制草前行乐章曰至圣至明之曲乐令张温以弦管至翰苑调集之壬辰元会亦孚撰进曰金阶万岁声敬纪以诗

辛卯天寿圣节孚应制草前行乐章曰至圣至明之曲乐令张温以弦管至翰苑调集之壬辰元会亦孚撰进曰金阶万岁声敬纪以诗

我本渔樵东海边,脚踏云头歌扣舷。 数载偶承金马诏,朝衣蹈舞丹墀前。 三十六簴列两序,黄钟大镛俨在悬。 摐宫扣羽韵杂遝,泠泠间以朱丝弦。 紫衣乐使总干立,翠衫回电风翩翩。 白雪一声度霄汉,宛如戛玉声琅然。 曲声未已笙箫急,满空嘹亮清而圆。 又如疏松乱石内,崖冰迸落千丈泉。 景星出房庆云烂,重华盛德三千年。 野人忽闻灵韶调,但觉魂梦游钧天。 去年协律携管籥,按赓至圣至明篇。 今年又奏金阶曲,瑶卮大宴蕊珠仙。 恭惟皇元混六合,八音均和八风宣。 微臣何幸际昌运,得与麟凤瞻初筵。 惟愿圣明亿万寿,瑞光长照太微躔。

译文

我本是东海边的渔夫与樵夫,脚踏云端,唱着歌扣着船舷前行。偶然间经过几年的承蒙,接受了朝廷的金马诏书,穿着朝服在丹墀前手舞足蹈。宫廷乐队的乐器排列在两旁,黄钟大吕高高悬挂,气势庄严。摐宫扣羽的韵律纷至沓来,泠泠之音夹杂着琴弦的弹奏。紫衣乐吏挺拔站立,翠衫舞者如疾风般翩翩起舞。一声如白雪般的音乐响彻云霄,清脆悦耳,如同敲打玉石的声音。曲声未停,笙箫急奏,声音满空,清亮圆润。音乐又如疏石乱岩中,悬崖上瀑布倾泻而下,千丈泉水迸落。随着景星的出现和庆云的绚丽,重华盛开的美德传遍千年。野人突然听到灵韶的曲调,只觉得魂魄仿佛梦游在天庭之上。去年我协律带着管籥,按照至圣至明的篇章歌唱。今年又奏起金阶曲,瑶卮大宴上蕊珠仙子的舞蹈令人陶醉。皇元统一天下,八音和谐,八风传颂。我何幸能遇上这昌明的时代,得以与麟凤一同参加盛宴。愿圣明的皇帝寿比南山,瑞光永远照耀太微星座。

赏析

此诗宛如一幅细腻动人的宫廷乐章画卷,缓缓展开在东海边一位渔樵之士的心中梦想与现实的交织之中。诗人自谦为东海之滨的渔樵,却意外地踏上了朝堂之路,脚踏云头,以歌声扣舷的自在,转换为朝衣蹈舞的庄重,这一幕转换,既是对个人命运的惊喜描绘,也是对皇恩浩荡的深深感激。

“三十六簴列两序,黄钟大镛俨在悬”,诗句以精细的笔触勾勒出了宫廷乐章的盛大场景,三十六架乐钟分两列摆放,黄钟大镛高悬其上,气势恢宏,仿佛能听见那穿越时空的古老韵律。随后,“摐宫扣羽韵杂遝,泠泠间以朱丝弦”,宫商相和,羽声交织,朱丝弦音穿插其间,清脆悦耳,勾勒出一幅音韵交织的美妙图景。

乐使身着紫衣,站立如松,翠衫乐手则动作轻盈,如风翩翩,他们的演奏,如同“白雪一声度霄汉”,声音清澈如玉,琅琅上口,令人心旷神怡。乐章未尽,笙箫之声又起,满空回荡,清亮而圆润,又似崖冰崩落千丈泉,既有高亢激昂,又不失细腻婉转,展现了音乐的无穷魅力。

“景星出房庆云烂,重华盛德三千年”,以天文异象喻示皇家的德行之高,盛世之昌,将乐章的欢腾与国家的繁荣紧密相连。诗人自称“野人”,在聆听这“灵韶调”时,仿佛灵魂出窍,遨游于仙境钧天,这种超然物外的体验,是对音乐力量的极致赞美。

回顾往昔,去年今日,诗人参与创作并演奏了“至圣至明”之曲,而今岁,又献上了“金阶万岁”之声,于瑶池盛宴中奏响,这不仅是个人荣耀的见证,更是国家昌盛的象征。“恭惟皇元混六合,八音均和八风宣”,皇恩浩荡,四海归一,音乐和谐,风气纯正,展现了大一统王朝的辉煌气象。

最后,诗人以微臣之姿,表达了对圣明君主的无限敬仰与祝福,愿圣明君主万寿无疆,瑞光长照太微垣,这不仅是对君主的颂扬,也是对国家长治久安的美好祈愿。整首诗情感真挚,意境高远,既有对宫廷乐章的生动描绘,也有对国家繁荣、君主圣明的深情颂扬,读来令人心生向往,回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版