飞来峰
寒峰插天出，玲珑万菡萏。
微风起松际，怪石势摇撼。
上有百尺松，幽花缀红糁。
野猿忽跃去，滴下露千点。
回首冷泉亭，天镜光潋潋。
游姬长眉青，娇童两髦髧。
平生山水癖，如人嗜昌歜。
对此一壶酒，玉色翻醉脸。
路逢老祝发，绛袍金光闪。
兹山信自佳，恨为缁尘染。
置之且复醉，天竺鼓紞紞。
以下是这段文言文的解释：
山峰高耸入云，玲珑剔透如同盛开的荷花。微风吹拂松树间，奇形怪状的岩石似乎在摇动。上面长着百尺高的松树，松间点缀着美丽的花朵。突然，野猿跃起，滴落下千点露水。回首间看到冷泉亭，宛如天空之镜，水光潋滟。游玩的姬妾眉间青涩，童仆双髦垂肩。平生爱好山水，就像人嗜好美酒。面对此景，即使只有一壶酒，也足以让人醉颜如玉。路上遇到一位老祝发，穿着绛袍金光闪闪。此山确实美妙，但遗憾的是被世俗的尘埃所玷污。暂且放下这些烦恼再醉一回，听着天竺寺的鼓声咚咚作响。
《飞来峰》一诗，以其细腻的笔触和生动的意象，引领读者步入一幅清新脱俗的山水画卷之中。开篇“寒峰插天出，玲珑万菡萏”，以“寒峰”之峻拔直插云霄，比喻为“万菡萏”（荷花）般玲珑多姿，既展现了山峰的雄伟，又赋予了其柔美与灵动，意境高远而富有诗意。
“微风起松际，怪石势摇撼。”微风轻拂松林间，带动着形态各异的怪石仿佛也在轻轻摇曳，动静结合，使画面活灵活现，增添了几分生动与神秘。接着，“上有百尺松，幽花缀红糁”，百尺高的古松挺立，其下幽花点点，红糁（细小的红色花粒）点缀其间，色彩鲜明，更显山林之幽静与生机。
“野猿忽跃去，滴下露千点。”野猿的突然跃动，打破了这份宁静，露珠随之洒落，如细雨般轻盈，为这幅画添上了一抹灵动与意外之喜。随后，诗人笔锋一转，“回首冷泉亭，天镜光潋潋”，冷泉亭边，水面如镜，波光粼粼，与前文的动景形成鲜明对比，展现出另一番宁静致远的景致。
“游姬长眉青，娇童两髦髧。”此处，人物的出现为自然景观增添了几分生活气息，游玩的女子眉黛如青，孩童的发髻蓬松可爱，他们的欢声笑语似乎也能透过文字传来，使画面更加饱满生动。
“平生山水癖，如人嗜昌歜。”诗人直言自己对山水的热爱，就如同有人偏爱苦菜（昌歜）一般，这份执着与深情，让人感受到他对自然美景的无限向往与眷恋。面对此情此景，“对此一壶酒，玉色翻醉脸”，诗人举杯畅饮，酒意微醺，面色如玉，尽显洒脱与自在。
“路逢老祝发，绛袍金光闪。”偶遇的老僧，身着绛袍，金光闪烁，为这幅山水画卷增添了一抹超脱世俗的色彩，也似乎在提醒着诗人，即便尘世纷扰，仍有超脱之境可寻。
最后，“兹山信自佳，恨为缁尘染。置之且复醉，天竺鼓紞紞。”诗人感叹飞来峰之美，却遗憾它被世俗尘埃所染，但随即又放下这份遗憾，继续沉醉于眼前的美景与美酒之中，伴随着远处天竺寺传来的鼓声，心灵得到了片刻的宁静与释放。
整首诗通过对飞来峰及其周围景物的细腻描绘，不仅展现了自然之美，更蕴含了诗人对自然的热爱、对超脱境界的向往，以及在尘世纷扰中寻求心灵慰藉的情怀，读来令人心旷神怡，回味无穷。