优范网 诗词网 樵歌行

樵歌行

西山樵夫方壮年,手持樵斧西山边。 朝向西山石上坐,暮向西山云际眠。 行人过者问樵夫,愿君共坐语斯须。 美髯如戟好身手,虎狼不顾千金躯。 深林杳杳白日落,请君且去住城郭。 丰貂锦衣不识寒,肥肉美酒供大嚼。 暂时俯仰谁复嗤,恐随霜露填沟壑。 樵夫不答自微吟,东江渔者知我心。

译文

西山有一个年轻的樵夫,正值壮年,手持斧头在西山边砍柴。他早上坐在西山石上,晚上则睡在西山云际。过路的行人问他,希望能与他一同坐下聊天一会儿。这个樵夫有着如戟一般漂亮的胡须和强健的体魄,即使面对虎狼也不惧怕。行人邀请他到城里居住,那里有繁华的街市,人们穿着华丽的衣服,不用担心寒冷,也有美食美酒可供享用。但是樵夫认为现在的生活虽然平凡但也充满了快乐,如果突然享受富贵,可能会失去自我。这种快乐与富贵之间的一时变化是无人能够预测和评判的,可能就像一些人无法忍受贫穷,最后沦为尘土和草木的腐朽之躯一样。樵夫并不回答他的邀请,只是默默地吟诵着自己的心声。只有东江上的渔者能够理解他的心境。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版