优范网 诗词网 上尊号听诏李供奉以病不出奉寄

上尊号听诏李供奉以病不出奉寄

丹凤衔书出内庭,羽林环卫拥霓旌。 千官拜舞开仙仗,四海讴歌荷圣情。 香雾细添宫柳碧,日华遥射锦袍明。 侍臣亦有文园病,卧听龙墀鼓吹声。

译文

吉祥的丹凤含着皇帝的诏书从宫中庭院飞出,禁卫军环绕拥护着彩虹般的旌旗。百官拜舞迎接仙人的仪仗,四海百姓歌唱歌颂皇上的心意。香雾轻添增添了宫中的柳色,日光的照射使得锦绣官袍更加明亮。臣下虽受文士矫情之病所困,卧床却听到宫廷中的鼓吹声响起。

赏析

《上尊号听诏李供奉以病不出奉寄》这首诗,以细腻的笔触描绘了一幅庄严而又不失温情的宫廷盛景,同时巧妙地融入了诗人个人的情感色彩,使得整首诗既有宏大的历史背景,又不失个人的细腻情怀。

首句“丹凤衔书出内庭”,以神话中的瑞鸟丹凤为引子,象征着皇权的神圣与吉祥,它衔着诏书走出深邃的内廷,预示着重要消息的即将公布。这一场景既富有想象力,又直接点明了事件的庄重性。紧接着,“羽林环卫拥霓旌”,羽林军作为皇家的精锐部队,他们手持彩旗,环绕四周,进一步烘托出仪式的隆重与威严,霓旌的色彩斑斓,如同天边绚丽的云霞,为这场面增添了几分神秘与壮丽。

“千官拜舞开仙仗,四海讴歌荷圣情。”这两句则将视角拉宽,展现了众多官员在听到诏书后的反应——他们纷纷跪拜起舞,仿佛迎接仙人的降临,这“仙仗”一词,不仅指实际的仪仗队,更寓意着皇恩浩荡,如同仙界的恩泽普照人间。而“四海讴歌荷圣情”,则表达了全国百姓对皇帝圣明的感激与颂扬,四海之内,皆是一片欢歌,这既是对皇帝功绩的认可,也是国家和谐稳定的象征。

接下来的两句,“香雾细添宫柳碧,日华遥射锦袍明。”则从视觉与嗅觉上描绘了一幅宫廷春日的景象。细密的香雾缭绕在宫柳之间,使得本就翠绿的柳枝更添了几分朦胧与柔美;而远处日光的照耀,则让官员们身上的锦袍熠熠生辉,整个画面既生动又富有诗意,既展现了宫廷生活的奢华,又透露出一种宁静与和谐之美。

最后,“侍臣亦有文园病,卧听龙墀鼓吹声。”笔锋一转,将视角拉回到诗人自身。作为侍臣之一,诗人因病未能参与这场盛大的仪式,只能卧于病榻之上,听着远处龙墀(皇帝御座的台阶)上传来的鼓吹之声,心中既有遗憾也有无奈。这里的“文园病”典出汉代司马相如,既指身体上的疾病,也暗含了诗人内心的抑郁与才子的自怜。但即便如此,诗人依然能感受到那份从远方传来的庆典氛围,心中既有对国家的忠诚与祝福,也有对自己境遇的淡淡哀愁。

整首诗通过对宫廷盛景的描绘与个人情感的抒发,巧妙地融合了宏大叙事与个人情感的细腻表达,既展现了皇权的威严与国家的繁荣,又流露出诗人作为个体在时代洪流中的微妙心境,使得这首诗既有历史的厚重感,又不失文学的韵味与情感的温度。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版