长千客舍同周叔宗夜坐分生字
庄涂辏尘轨，末路多所婴。
况复岁遒尽，怀归轸予情。
之子秉高韵，神恬物自轻。
处顺鲜有触，居喧若无营。
偃仰寄一室，展玩忘寝兴。
高梧散缥帙，风琴落虚声。
櫩卑景先夕，墉高㬢易倾。
幽光代明烛，寒月暧前楹。
焚枯命芳醑，欢燕惟平生。
情披语已洽，罍虚时载盈。
寸愫得所遣，冀此数来并。
尘土车马拥挤繁忙的庄途街头，道路尽头有许多阻隔。更何况岁月流逝已到尽头，引发了我归隐的情思。你秉性高洁优雅，精神从容安详，物欲自然淡泊。你身处顺境时很少有忧虑烦恼，居住在喧闹的地方也不觉得喧嚣扰心。你仰俯在一间屋子里，展卷阅读时忘记了睡觉和起床的时间。高大的梧桐树环绕着书卷，琴音落在空旷的室内回荡。屋角低矮处阳光先照进来，城墙高耸则容易倒塌。幽暗的光亮代替明亮的烛火，月光透过前檐显得温暖可爱。我们一边焚烧枯木一边喝着美酒，宴饮欢乐只愿与平生知己共度时光。尽情交谈，言语已至恳切交心之境，杯盏空闲时才又承载充盈的美好时光。暂且以倾诉衷情为快事发泄，希望这样的日子能多次再来。