靳庄行
长清六月才禾黍，大家小家愁无雨。
草根挑尽木如冬，又见探雏啖野鼠。
沙中稚子哭欲绝，阿爷卧路不能语。
三年长饿一息在，那复余情念儿女。
破屋一叟捣榆皮，我问捣之欲何为？
土性多沉糠性浮，榆末和之可为糜。
极知强活能几时，暂于肠胃勉撑持。
妻子填壑老我存，死者长乐生者饥。
恸哭无声但有泪，瘦骨令人摧肝脾。
道旁一庙有神坐，黄金为身受香火。
六月时节的济南长清县水稻与黍稷茂盛生长，无论大家还是小家都为久旱无雨而忧愁。草根被拔净了，树木枯得像冬天的树一样，又看到雏鸟啄食田间的田鼠。一群孩童在沙滩上失声痛哭，卧倒在路上的爷爷有话却无力说出。经过三年长时间的饥饿存活已经很不容易了，他们心中那还有其他的感情去关爱自己的儿女呢？一个破屋里的老人正在捣榆树皮，我问为什么要捣它。他说把树中容易下沉的榆皮与漂浮的糠秕混合起来就可以做成粥。我知道勉强维持生命能活不了多长时间，但还是暂时在肠胃里勉强维持着。妻子儿女早已被饿死填入坟墓了，只有我在这世上苟活而已。内心十分悲伤，只是无声地哭泣落泪，田间的瘦骨如柴的饿殍使我的肝胆寸寸碎裂。路边有一个庙宇内有神坐着享受香火，这些神祇身上却是黄金做的像。