九日夜集李北山园亭赏菊观妓

酒杯倒映着夜空，菊花在浓露里更加浓艳。招来那些善唱歌的美女们饮酒助兴，扶下醉倒的美酒公伴有童仆在一边服侍着。屋中飘散着浓郁的芳香，烟雾弥漫在种植兰花的园地，晴朗的烟雾环绕着种有桂花的树丛。海上的晚风送来了月光，把酒席移到了小小的栏杆东面。