优范网 诗词网 江城子 · 感旧

江城子 · 感旧

窗前翠影湿芭蕉。雨潇潇。思无聊。梦入故园,山水碧迢迢。依旧当年行乐地,香径杳,绿苔饶。 沉香火底坐吹箫。忆妖娆。想风标。同步芙蓉,花畔赤阑桥。渔唱一声惊梦觉,无觅处,不堪招。

译文

The green shadows cast on the banana leaves at the window are moist. The light drizzling rain continues, bringing idle thoughts. My mind wander back to my old home, across verdant landscapes. It's still the same place I enjoyed life, yet now the familiar paths are lost amidst dense green moss.

Sitting in the fragrance of burning sandalwood, I play the flute. Memories of beautiful women and their charming demeanor come to mind. I envision myself walking alongside a lotus-filled pond, standing on a red bridge. A fisherman's song suddenly breaks the dream, but there's no sign of the place, making it hard to find or beckon back.

赏析

《江城子·感旧》一词,以其细腻温婉的笔触,勾勒出一幅幅怀旧感伤的画面,让人不禁沉醉于那悠悠往事之中。开篇“窗前翠影湿芭蕉”,以景起兴,雨珠轻打芭蕉叶,翠影斑驳,湿润中带着几分清冷,营造出一种静谧而略带忧郁的氛围。紧接着,“雨潇潇。思无聊”,雨声连绵,如同心中无尽的思绪,绵绵不绝,而又无处排解,一个“无聊”道出了词人内心的空虚与落寞。

“梦入故园,山水碧迢迢”,笔锋一转,词人仿佛穿越时空,回到了魂牵梦绕的故乡。那里的山水依旧遥远而碧绿,带着一种超脱现实的宁静美好。记忆中的乐园,那“依旧当年行乐地”,小径上花香依旧,只是如今已是人迹罕至,“香径杳,绿苔饶”,青苔覆盖的小径,静默地诉说着岁月的流逝与人事的变迁。

下片,词人从梦境拉回现实,“沉香火底坐吹箫”,炉火微燃,香气袅袅,词人独坐吹箫,音乐中蕴含着深深的怀念与哀愁。这箫声,是对往昔美好时光的追忆,也是对心中那份不可触及的温柔的呼唤。“忆妖娆。想风标”,记忆中的她,美丽动人,风采卓绝,那份独特的气质,至今仍让词人难以忘怀。

“同步芙蓉,花畔赤阑桥”,昔日与伊人共游之地,芙蓉花开,栏杆赤红,一切景致都如此熟悉,却又遥不可及。这一幕幕温馨的画面,如同梦幻泡影,美丽而易碎。最终,“渔唱一声惊梦觉”,渔人的歌声打破了这份宁静,也将词人从美好的回忆中猛然拉回现实。醒来后,才发现那一切美好都已逝去,“无觅处,不堪招”,那份深情,那个人,都已无法再寻回,只留下心中无尽的惆怅与哀伤。

整首词通过对自然景物的细腻描绘,结合个人情感的抒发,将怀旧之情表现得淋漓尽致。词人巧妙运用梦境与现实的交织,营造出一种亦真亦幻的艺术效果,让读者在感受词人深切怀念的同时,也能体会到那份跨越时空的情感共鸣。