奉和虞学士寄张外史
华阳上馆谁曾到，知有高人避世深。
当户春云团紫盖，洗空花雨散青林。
丹台篆迹龙蛇动，经阁松声鸾鹤吟。
念子离居消息远，几将书札寄遥岑。
谁曾经去过华阳上馆呢？知道那里住着一位高人隐士，深居简出。门前的春云像团簇的紫色车盖，雨后的天空清新明朗，青翠的树林如洗涤过的环境一般明亮。龙蛇一般的符文在阳光下显露于丹台之上，松涛声在经阁旁伴着鹤的歌唱鸣奏成乐。因你远离，我无法及时获取你的消息，因此只能在远处通过书信表达我的关怀和问候。
《奉和虞学士寄张外史》这首诗，以其清幽淡远的笔触，勾勒出一幅超脱尘世的隐士生活图景，同时寄寓了诗人对远方友人的深切思念。
首句“华阳上馆谁曾到，知有高人避世深”，以设问开篇，既设置了悬念，又直接点出了主题——华阳之上，有那么一处隐秘的居所，鲜有人迹，唯有高人隐士，选择此地避世深藏。这里的“华阳上馆”，不仅是地理位置的指代，更象征着一种远离尘嚣、超凡脱俗的精神境界。诗人通过这一设问，表达了对这位高人生活状态的好奇与向往。
接下来，“当户春云团紫盖，洗空花雨散青林”，描绘了一幅春日里云雾缭绕、花雨缤纷的美丽景象。春云如同紫色的华盖，簇拥着门户，而细雨过后，花瓣随风飘散，落满了翠绿的林间。这样的景致，不仅美化了高人的隐居环境，也映衬出其内心的淡泊与宁静。花雨洗空，仿佛连心灵也得到了净化，与尘世的喧嚣形成鲜明对比。
“丹台篆迹龙蛇动，经阁松声鸾鹤吟”，进一步深入描绘高人的日常。丹台上，篆书的笔迹如同龙蛇游动，展现出一种古老而神秘的气息；经阁中，伴随着阵阵松涛，似乎还能听到鸾鹤的清吟。这两句不仅展示了高人学识的渊博与修行的高深，还通过龙蛇、鸾鹤等意象，赋予了一种超凡脱俗、仙风道骨的气质，使得整个隐居生活显得更加神秘而引人入胜。
尾联“念子离居消息远，几将书札寄遥岑”，笔锋一转，从对高人生活的描绘转向了对远方友人的思念。诗人想到自己与友人张外史分隔两地，音信难通，不禁心生感慨。多少次想要将书信寄往那遥远的山岭（遥岑），以表思念之情，却无奈山高水长，消息难达。这份深情厚谊，在这清幽的隐居背景之下，显得尤为珍贵而动人。
整首诗，通过细腻生动的景物描写与深情真挚的情感抒发，成功地构建了一个既超脱又充满人间温情的隐士世界。诗人对高人隐士生活的向往，对远方友人的深切思念，都在这字里行间自然流露，令人回味无穷。