优范网 诗词网 上京纪行诗同吕仲实宿城外早行

上京纪行诗同吕仲实宿城外早行

我行得良友,夜宿建德门。 晨征带残雨,华星缀云阴。 局辔乘羸马,沿途共笑言。 两京隔千里,气候殊寒暄。 声利汩清思,山川发雄文。 平生所未到,扈跸敢辞烦? 愧予雁鹜姿,亦复陪鸾鹓。 历历纪瑰伟,一见胜百闻。 兹游偿夙愿,庶用归田园。

译文

我与行得一位善良的朋友,夜晚住宿在建德门。 清晨出发时还带着残余的雨水,明亮的星星点缀在阴云之间。 我们勒紧马缰,骑着疲惫的马匹,沿途谈笑风生。 虽然两京相隔千里,气候冷暖不同,但我们依然前行。 声音和利益纷扰,让思绪不宁,而山川则展现出壮丽的景色,激发出雄浑的文学。 我一生中从未到过的地方,即使是护卫皇帝出行也不敢嫌烦。 我深感自己的卑微,像只雁鸭般平凡,但也陪伴在凤凰般的贵人身边。 一路上我们详细记录着瑰丽的景色,亲眼所见胜过百闻。 这次旅行实现了我的夙愿,希望回到田园生活。

赏析

《上京纪行诗同吕仲实宿城外早行》一诗,字里行间洋溢着诗人与挚友同行途中的真挚情感与沿途风光的无限感慨,读来令人心生向往,仿佛也踏上了那段充满诗意与友情的旅程。

开篇“我行得良友,夜宿建德门”,诗人直接点题,以简洁明快的语言道出此行有幸与挚友吕仲实相伴,夜晚共宿于建德门外,既表明了旅途的伴侣之谊,也奠定了全诗温馨和谐的基调。紧接着,“晨征带残雨,华星缀云阴”,通过“残雨”与“华星”的对比,描绘了一幅清晨出发时的景象,雨后的清新与夜空中点缀的星辰交相辉映,为早行增添了几分神秘与浪漫。

“局辔乘羸马,沿途共笑言”,诗人与友人骑着瘦马,缓缓行进,途中不时传来欢声笑语,这份轻松愉悦的氛围,让人感受到旅途虽苦,却因有良伴同行而变得甘之如饴。随后,“两京隔千里,气候殊寒暄”,不仅点出了两地相距之遥,更通过气候的差异,暗示了旅途的艰辛与地域文化的多样性。

“声利汩清思,山川发雄文”,诗人在此处笔锋一转,从个人体验升华至对世态人生的思考。名利场的喧嚣容易淹没人的清明思绪,而壮丽的山川却能激发内心的豪情壮志,创作出不朽的诗文。这不仅是对自然之美的颂扬,也是对心灵归宿的一种寻觅。

“平生所未到,扈跸敢辞烦?”表达了诗人对于未知世界的好奇与探索精神,即便是跟随皇帝出行的繁重任务,也未曾有过退缩之意,展现了其勇于担当、敢于冒险的性格特征。

“愧予雁鹜姿,亦复陪鸾鹓”,诗人谦称自己如同平凡的雁鹜,却能有幸与高雅的鸾鹓(比喻贤达之士)为伍,字里行间透露出对友人的尊敬以及对自己能参与此次旅行的幸运之感。

“历历纪瑰伟,一见胜百闻”,诗人强调亲身经历的重要性,亲眼所见的美景与壮举,远胜过千百次的听闻,这不仅是对旅程的回顾,也是对生活哲理的深刻领悟。

最后,“兹游偿夙愿,庶用归田园”,诗人表示此次旅行终于圆了他长久以来的心愿,未来或许将以此次经历为精神慰藉,归隐田园,享受宁静的生活。这一结尾,既是对旅程的总结,也是对未来的展望,充满了淡泊名利、向往自然的情怀。

整首诗通过细腻的笔触,将旅途的风景、友情的温暖、人生的哲理以及对未来的憧憬巧妙融合,展现出一种超脱世俗、追求心灵自由的高尚情怀,读来回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版