枕簟入林僻
朱夏困蒸郁，城市多淫哇。闲招啸云侣，来食山中霞。
山中有何好？泉石端可嘉。清溜接笕筒，火种怜菑畬。
枯松偃涧壑，赤日流丹砂。茂林无珍禽，眢井空欢蛙。
桃笙寄惫懑，菊枕便昏花。烦襟顿消释，密荫争交加。
羲皇有神交，蘧庐等仙家。久坐令人健，微吟到日斜。
浮云沧海狗，歧路常山蛇。祥飙偶披拂，哀音馀掺挝。
山深民多醇，邻酒亦易赊。去去下岩扃，归途暝栖鸦。
以下是这段文言文的翻译：
夏季炎热难耐，城市内却充满了淫乱的叫声。我选择闲逸地邀请云中的朋友，来此山中享受霞光。山中有什么值得欣赏的？泉水与山石绝对值得嘉奖。清澈的泉水如同接通的竹筒，薪火让我感叹田间的劳作辛苦。枯死的松树横卧在涧谷之间，烈日下流淌着如丹砂般的红光。茂密的森林中没有珍稀的鸟禽，枯井里也没有欢快的青蛙。疲惫时以桃竹制作的竹席休息，枕着菊花入睡以便黄昏时更快入睡。这使我摆脱了烦恼的心情，茂密的树荫互相交错覆盖。羲皇仿佛有神交之处，草庐仿佛仙境人家。久坐使人精神健旺，低声吟咏直到太阳西斜。浮云像海中的狗，人生道路像常山的蛇般曲折。遇到吉祥的风偶然吹拂，心中余留着击打乐器发出的悲哀之声。山深之处民众多纯朴，邻里间的酒也易得。于是我离开关闭的岩洞，归途中已夜幕降临，栖息的乌鸦开始出现。
《枕簟入林僻》这首诗，如同一幅清新淡雅的水墨画卷，缓缓展开在读者眼前，引领我们步入一个远离尘嚣、回归自然的静谧世界。开篇即以“朱夏困蒸郁，城市多淫哇”点明夏日炎炎，城市中充满了喧嚣与浮华，为全诗定下了一个寻求避世清凉的基调。
诗人随后笔锋一转，“闲招啸云侣，来食山中霞”，描绘了一幅悠然自得、超脱尘世的画面。在这山林之中，诗人邀请志同道合的友人，一同品味山间云雾缭绕、霞光万道的景致，仿佛连呼吸都变得清新脱俗。
接着，诗人详细描绘了山中的美好：“山中有何好？泉石端可嘉。”泉水叮咚，山石嶙峋，自然界的纯净与质朴，让人心生欢喜。他用“清溜接笕筒，火种怜菑畲”这样的细节，展现了山中生活的简朴与自给自足的乐趣，同时也流露出对自然资源的珍惜与敬畏。
“枯松偃涧壑，赤日流丹砂”两句，则以鲜明的色彩对比，勾勒出山中景色的壮丽与神秘。而“茂林无珍禽，眢井空欢蛙”则反衬出山林的宁静与和谐，没有世俗的争夺与喧嚣，只有自然的生命之歌在静静唱响。
在这样的环境中，诗人以“桃笙寄惫懑，菊枕便昏花”表达了身心得到了极大的放松与慰藉，所有的烦恼与疲惫似乎都随着山间的清风飘散而去。在浓密的树荫下，诗人感受到了前所未有的宁静与舒适，仿佛与古代圣贤有了心灵的交汇，生活仿佛也变成了一场仙家的修行。
“久坐令人健，微吟到日斜”，在长时间的静坐与沉思中，诗人的身体与精神都得到了滋养，以至于不知不觉间，夕阳已西下，时间在这里变得缓慢而美好。
诗中还不乏对人生哲理的深刻思考，“浮云沧海狗，歧路常山蛇”，世事无常，人生之路如同浮云与山海，变化莫测，但在这山林之中，诗人找到了内心的平静与坚定。
最后，诗人以“山深民多醇，邻酒亦易赊。去去下岩扃，归途暝栖鸦”作为收尾，描绘了一幅山民淳朴、邻里和睦的温馨画面，以及归途中的宁静与安详，让人不禁对这份超脱与自在心生向往。
整首诗通过细腻的笔触和丰富的意象，不仅展现了山林之美，更传达了诗人对自然的热爱、对简单生活的向往以及对人生哲理的深刻体悟，读来令人心旷神怡，仿佛也随诗人一同游历了那片令人心动的山林秘境。