优范网 诗词网 过故沈丘王废苑

过故沈丘王废苑

寂寞何王苑,荒凉废寝孤。 月临还玉砌,风振自金铺。 春暖狐交窜,天昏鹳独呼。 可怜台下柳,还对古城隅。

译文

诗中描绘的王苑已经多么寂寞荒凉,昔日的繁华已经消失,连帝王的饮食和休息都难以见到踪迹。月光在月宫时便会恢复光彩如同当年的玉石阶梯一般洁净,寒风剧烈摇动黄金做的街门扇扉,一切呈现一片凄凉的景象。在春天的时节却听到狐狸奔窜出没有人的荒野之地,在天色昏暗的时候只能听到一只鸟凄厉的叫声。台下古柳枯瘦可怜,矗立古城角上凄冷荒凉。