这是出自明代诗人谢榛的作品。翻译如下:
我游历齐鲁之地,在云山之中远望景色开阔。明亮的月光留在宴席上,美好的云气环绕着徂徕山。只有我一个人在翻阅书籍,我与谁一同饮酒呢?归去的日期在哪一天,我们一起坐在长满青苔的石头上,紧紧握手倾诉心声。