优范网 诗词网 危太朴自金溪来访留馆兼旬因归有赠

危太朴自金溪来访留馆兼旬因归有赠

数日出恒早,旋归已疲剧。 思睡方未暝,强起临几席。 席间有佳友,来来千里屐。 所来非健羡,亦不畏名迹。 谓吾昔求学,颇尝窥窾却。 欲要一夕谈,以慰百年役。 寤疑则岂敢,辨义能亡益。 斯文千载后,泮涣抵离析。 不有高朗姿,谁完超距力。 夫道非远人,何尝系徵索。 譬如山出泉,其初论涓滴。 渟涵就深广,千流同一脉。 掀掀鼓云涛,帖帖输溟渤。 是气中乘陵,无吹亦无息。 文章道之英,各亦随所觌。 草木纷以滋,何尝须粉泽。 生机一发越,形色自不隔。 吾闻古作者,严严垂典式。 履正有夷途,胡行犹■埴。 韩公起扶衰,文字欲适职。 取新非厌常,通变由知易。 衰迟岂复进,傒子坚吾壁。 东风迫归期,未了千日客。 少留慰将远,芳草萋以碧。 谅哉君子心,永言若金锡。 县知筐筥赢,不废秉穧积。 勉勉他日思,为寄东飞翼。

译文

这几句诗似乎表达了一种对于友情、学问和人生道路的感悟和思考。以下是我的翻译:

几天来早出恒早归,回来时已经疲惫不堪。 想要睡觉却还未到深夜,勉强起身坐在书桌前。 在席间有好朋友来来往往,千里迢迢留下足迹。 他们的到来并不出于羡慕,也不怕留下名声和事迹。 他们说我在求学时,曾窥探过知识的奥秘。 想要与我进行一晚的谈话,以慰藉过去的学习生涯。 面对疑惑我不敢回应,对于辩论我也无力增益。 斯文传承千年之后,虽然有所散失,但仍有超越的力量存在。 如果没有高远的志向和明朗的才智,谁还能完成这种超越。 道理并不远离人群,何尝需要不断的追求和索取。 就像山中的泉水,起初只是涓涓细流。 慢慢汇聚成为深广的湖水,万千水流来自同一源泉。 激起云涛鼓动,最终流入广阔的海洋。这是内在的动能,无需外力推动。文章中的道理也是如此,每个人根据自身的经历领悟到的也有所不同。 草木繁盛地生长,何尝需要人为的粉饰。生机一旦焕发,形态色彩就会自然而然地显现。我听说古代的作者们,严谨地传承着规范。行走在正确的道路上,即使曲折也能前行。韩愈振兴了衰颓的文学,他的文字适应了时代的需要。他追求创新但并不厌恶传统,通过变通来适应时代的变化。我虽然衰颓但还能进步,全靠像傒子这样的人坚定我的信念。东风催促我归期将至,我虽已在此停留千日但仍未了结。暂且留下以安慰即将远行的人,芳草萋萋绿意盎然。真诚地相信君子之心,永远像金石一样坚定。虽然知道篮筐已经装得满满的,但并不妨碍我继续积累知识。勉励自己在未来的日子里继续努力,像东飞的翅膀一样不断前进。

赏析

《危太朴自金溪来访留馆兼旬因归有赠》一诗,字里行间流露出诗人对友人危太朴来访的深切感激与不舍之情,同时寓含了对文学、道义的深刻见解,展现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的情操。

诗中开篇,诗人以日常细节入手,“数日出恒早,旋归已疲剧”,描绘了自己忙碌而疲惫的生活状态,为友人的到来铺设了背景。随后,“思睡方未暝,强起临几席”,即便身体已感困倦,但为了与远道而来的友人相聚,诗人仍强行振作,展现出对友情的珍视。

“席间有佳友,来来千里屐”,直接点出危太朴不远千里来访的盛情,强调这份情谊的珍贵。危太朴的来访并非出于名利之心,“所来非健羡,亦不畏名迹”,而是基于对学问的热爱与对过往求学时光的怀念,希望借此机会与诗人深入交流,“欲要一夕谈,以慰百年役”。

接下来的诗句,诗人笔锋一转,开始探讨学问之道。“寤疑则岂敢,辨义能亡益”,表达了对学问严谨求真的态度,不敢轻易置疑,但在辨析义理上却能有所增益。面对斯文(文化、文学)日渐衰微的现状,诗人感叹“斯文千载后,泮涣抵离析”,并强调唯有具备高朗姿态的人,才能维持文化的超然与力量。

诗人以山泉为喻,形象地阐述了学问之道:“譬如山出泉,其初论涓滴。渟涵就深广,千流同一脉。”学问如同山泉,起初微小,但经过时间的积淀,汇聚成深广的水域,万千溪流终归于大海,寓意着学问的积累和传承。这种力量自然而然,无需外力推动,“是气中乘陵,无吹亦无息”。

在谈及文学创作时,诗人提及古人的典范,“吾闻古作者,严严垂典式”,强调遵循正道的重要性。他以韩愈为例,赞赏其振兴文风之举,“韩公起扶衰,文字欲适职”,认为文学创作既要创新,又需通晓变易之道,这是对文学创作的深刻洞察。

面对即将离别的友人,诗人心中充满不舍,“东风迫归期,未了千日客”。尽管相聚时光短暂,但诗人希望通过短暂的停留给予友人些许慰藉,“少留慰将远,芳草萋以碧”。最后,诗人以“谅哉君子心,永言若金锡”赞颂危太朴的高洁品质,比喻其心如金锡般坚硬而珍贵,表达了对友人深厚的敬意与期盼。

全诗以“勉勉他日思,为寄东飞翼”作结,寄托了对未来再次相聚的美好愿望,同时也激励自己和友人不断努力,如同东飞的羽翼,向着更高远的境界翱翔。整首诗情感真挚,意境深远,既是对友情的颂歌,也是对学问与人生的深刻思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版