优范网 诗词网 游五泄山四首

游五泄山四首

神斧谁初凿涧磻,拓开地险出天悭。 湫潭隐奥龙非畜,木石阴森鬼所寰。 劫火尘空遗井臼,枯禅骨冷堕榛菅。 如何大法临标季,不放摩尼照此山。

译文

这段诗涉及到神话和宗教元素,翻译时我会尽量保留其意境和韵味:

Who with divine axe first split the rocks at Bofan, Freeing the way through earth's hidden dangers, opening up the heavens' blessings.

The mysterious pools hide the untamed dragons within, Amidst the dense woods and stones, spirits roam freely.

After the ravages of fire, the world is left with only wells and grindstones, Cold in heart and body, like a withered lotus in the weeds.

How can the great law be applied at the end of time, Without the sun of wisdom shining on this land?

注:这首诗的原文可能存在一些不明确或难以直译的地方,以上译文是我基于一定的理解进行的翻译,可能不完全准确,仅供参考。

赏析

《游五泄山四首》是元代著名文学家柳贯笔下描绘五泄山壮丽景色的组诗佳作。这首插入的诗句出自其中一首,字里行间透露出诗人对自然奇观的敬畏与赞美,同时也蕴含着深厚的文化意蕴和哲思。

“神斧谁初凿涧磻,拓开地险出天悭。”开篇即以神话般的想象,描绘五泄山涧仿佛由神斧开凿,展现了自然之力的鬼斧神工。诗人用“拓开地险出天悭”来形容山势的险峻与独特,仿佛是大自然特意为世人展示的一处奇观,让人不禁对大自然的鬼斧神工感到惊叹。

“湫潭隐奥龙非畜,木石阴森鬼所寰。”这两句进一步描绘了五泄山的神秘莫测。深邃的潭水隐藏着不为人知的奥秘,仿佛有龙潜藏其中,而非寻常之物所能畜养。茂密的林木与嶙峋的怪石交织成一片阴森之景,让人联想到这是鬼魅之灵的居所。诗人通过这样的描绘,不仅展现了五泄山的自然之美,更赋予了它一种神秘而庄严的气质。

“劫火尘空遗井臼,枯禅骨冷堕榛菅。”这两句则透露出一种历史的沧桑感。诗人以“劫火尘空”形容岁月的无情与变迁,即便是在这样的浩劫之下,五泄山依然遗留下了井臼等人类文明的痕迹。而“枯禅骨冷堕榛菅”则让人联想到那些曾在山中修行禅定的僧人,他们的遗骨如今已化为尘土,散落在丛生的草木之中。这样的描绘不仅增添了诗歌的历史厚重感,也让人对生命与自然的轮回有了更深的思考。

“如何大法临标季,不放摩尼照此山。”末两句则表达了诗人对五泄山的无限赞美与向往。诗人以“大法”与“摩尼”来比喻光明与智慧,认为如此壮美的五泄山,理应受到光明与智慧的照耀。然而现实却是,尽管五泄山美景如画,却似乎并未得到应有的关注与赞美。这样的结尾既流露出诗人对自然的热爱与敬畏,也隐含了一种对世人不识美景的遗憾与无奈。

整首诗以生动的笔触描绘了五泄山的壮丽景色与神秘气质,同时融入了诗人对自然、历史与生命的深刻思考。诗句之间自然流畅,意境深远,让人在欣赏美景的同时,也能感受到诗人那份超脱世俗的悠然心境。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp